http://www.asahi-net.or.jp/~jx4t-kmr/mac/macosx/mac03_1.html
Let's take the air (Mac OS Xでサーバーごっこ 3-1)
ここの「3.MySQLユーザを作る」にこう出てます。
****************************************
※MacOS X 10.2では、NetInfo Managerであらかじめ設定されるため、この操作は不要になりました。(2002/09/10 追記)
MySQLは、mysqlと言うユーザが実行しているプロセスにするようなので、新規ユーザを作ります。
システム環境設定を開き、ユーザをクリックします。
ユーザウインドウが開いたら、新規ユーザをクリックします。
「名前」=「MySQL」、「ユーザ名」=「mysql」と入力します。
「名前」の方は適当で良いと思いますが、「ユーザ名」は「mysql」にした方が良いと思います。
パスワードも適当な物を入力して下さい。
****************************************
つまりmysqlユーザが用意されているという意味なのでは?
ちなみに私、MacやMySQLのことはまったくわかりませんので、自信なしです。
ありがとうございます。まさに探していた情報です。