高校の授業で使われているcrown english series2の中のlesson4 one car a minute の全訳が載ってあるサイトを教えて下さい。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2003/06/14 19:22:29
  • 終了:--

回答(5件)

id:honera No.1

honera回答回数168ベストアンサー獲得回数02003/06/14 19:37:50

ポイント16pt

本文全訳、解答つきのガイドは発行いたしません。

となっているので公式にはどこにも全訳は無いと思った方が良いでしょう。

(僕等のときは全訳つきのガイドが有ったんだけどやっぱり教員から文句が出たんだろーなー。)

http://www.alc.co.jp/

地球人ネットワークを創るアルク:スペースアルク

↑辞書と

http://www.excite.co.jp/world/text/

英語翻訳 - エキサイト 翻訳

↑翻訳サイトを使って頑張りましょう。

id:z500 No.2

れいてんさん回答回数72ベストアンサー獲得回数02003/06/14 19:59:32

ポイント16pt

とりあえず手元にありますので、

今日中にのせることは可能ですが。

返信等をお願いします。

id:ruga No.3

ruga回答回数3ベストアンサー獲得回数02003/06/14 21:06:49

ポイント16pt

訳ではないけど、前文載ってるのならありました。訳はツールか自力でするしかないかも・・・。

id:lilit No.4

lilit回答回数6ベストアンサー獲得回数02003/06/14 22:38:00

ポイント16pt

☆★高校英語教科書「クラウン」を訳そう☆★

三省堂版高校英語教科書「クラウン」を訳していくスレッド…とのこと。

☆中高の英語の宿題の質問に答えるスレ9問目☆

著作権上の問題がありますので、お望みのサイトを見つけるのは難しいかと思います…。

なので、直接の回答でなくて申し訳ありませんが、ご参考までに上記2点を。

id:iyousuke No.5

iyousuke回答回数7ベストアンサー獲得回数02003/06/16 01:20:57

ポイント16pt

英語翻訳ソフトは↑にたくさんあります。

参照して下さい。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません