mp3のファイルを秒単位で編集したいのですがフリーのソフトを教えてください。

このページの下のほうに「おまけその１・・・ＭＰ３データの編集」というコーナーがあり、「mp3DirectCut」と「AudioEditor」の2本が紹介されています。お好きなほうを使ってみてはいかがでしょうか。

（日本語解説のページ）

このソフトは秒単位で編集可能です．

エフェクト付けも可能です．

こっちがソフト自身のページです．

英語です．

GOGO.DLLかVBMP3.DLLが必要ですが，かなり細かく編集できます。

SoundEngineFreeが便利だと思います。

フリー・ソフトですが、市販品にも負けない高機能です。

特に、オートマキシマイズやノーマライズなどの音量関連、コンプレッサーなどの音圧関連には定評があります。

お勧めです。

mp3DirectCutは波形を見ながらできるので簡単です。

フェードインやフェードアウト、カットなどができます。海外産。

mp3DirectCutの日本語化パッチがあります。

AudioEditorがいいと思いますよ。