http://www.forest.impress.co.jp/article/2003/09/19/winampskinvie...
窓の杜 - 【Review NEWS】「Winamp」v2のスキンをサムネイル表示で管理できる「Winampスキンビューア」
URIはご参考までに。
ご質問から察するに
http://win32lab.com/fsw/wpjkit/download.html
Win32工作小屋 - Winamp日本語化キット - ダウンロード
の2.80用パッチがあたらなかったということでしょうか。このパッチと限らず、パッチの条件がちょっとでも違うとエラーになるので、添付文書を読み直してみてはとも思います。
ただ、WinAmpは2.91にしたほうがいいです。動画も対応していますし。なので、いったん、2.80をアンインストし、2.91をインストールして、そして日本語パッチというのはどうでしょうか。
その際、2.80をインストールしたフォルダのSkinフォルダをバックアップしておき、2.91インストール後にこれを入れ替えてれば、以前のスキンは使えるはずです。
あまり親切な説明でなく、また、なんとなくご質問の意図を外している感じもするので、ご参考までにとしてください。
(ご存じだと思いますが、ver3は使わないこと)。
1から始めるWinamp
Netscapeに付属のWinampは(私も試してみましたが)日本語化パッチがあたらないようです。
上記サイトを参考にされて使うか、2.91をインストールしなおして、日本語化されるのがいいと思います。
Netscapeのスキンはc:¥¥ProgramFiles¥Winamp¥Skins¥netscape.wsz
ですので、インストール後にこのファイルを指定してやれば、同じスキンを利用することができます。
あぁー、やっぱり同じこと考えている人いたのですね。パスまで書いてくれてありがとうございます。早速試してみます。
ということは、スキンだけを保存しておけばええってことですか?ほへぇー、考えんかった。目から鱗です。