ロシア人のミドルネーム「Yuryevna」はカタカナ表記するとどうなるか、ご存知ですか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2003/11/21 03:51:46
  • 終了:--

回答(1件)

id:juventino No.1

juventino回答回数58ベストアンサー獲得回数12003/11/21 04:11:05

ポイント40pt

http://www.com/

WWW.COM | News on Weather, Health, Finance, Credit Score, Government, Money, Politics, Sports, and Entertainment

原表記(ロシア文字表記)がわからないのでなんとも言えませんが、その綴りだと「ユリェーヴナ」です。

お父さんの名前がユーリさんだったのでしょう。

id:koyaman

ありがとうございます!助かりました!

2003/11/21 04:24:43
  • id:finalvent
    Юрьевна?

    Юрьевнаだとすると、逐音であてるとYuryevnaのようですが、英米圏では大半はYurievnaと表記しているようです。この表記だと「ユーリエヴナ」が連想されますが、原語のアクセントが後方アクセントなら既出回答になるかと思います。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません