麻雀用語「吹かす」の文法的説明あるいは語源。「見送る」という意味なのですが、どうしてそうなるのかが分かりません。

↑この「ふかす」だと見事に辻褄があいますね

まず、関西圏で使われる「ほかす」を連想しました。「捨てる」の他に「ほったらかす」の意味もあるようですので、「見送る」に通じる気がするのです。「ほかす」→「ふかす」→「吹かす」ではないかと。

もうひとつは、麻雀につきもののタバコ。タバコを吹かして見送る様子からかなんて。。

推測ですみません。。

いろいろ書いてありますのでいかがでしょうか？

うーーーん(^-^;

「吹かす」という字を当てたら、麻雀なら「風」ですよね。

自風から考えてここは見送りだな、とやった時、

吹かしちゃったよー、ってなことになってきませんか？

場合によると見送って場の流れを変える、

というのも大事な戦術になってきますから、

これだとまさに場に自分の風を吹かせる、

ということになってきます。

風は様々な局面での判断基準ですから、

そのへん、関係すると思いますがいかがでしょうか。

私はあんまり麻雀のことを知らないのですが、(3)「…風(かぜ)を吹かす」の形で、ことさら…らしく振る舞うの意を表す。。。

ということで本当はロンとかポンができるのに、できないふうに振る舞っているっていうのはどうでしょう？

URLはダミーです。

学生時代（２−３０年前）学生言葉で

「ふかしをいれてんじゃねよ！」みたいな言い方をしていました。つまり、嘘言ってんじゃないよということでしたが・・・。そのほかに、「いまのはふかしだよ〜ん」とか使いました。

その頃良く麻雀をしていましたが、てんぱいを装ったり、見送った後の２鳴きや、黙てんで、一回通してから、自分の番を過ぎた後、最初に通した人以外から上がる（自分と競っている人から）ことをすると

「てめえ、ふかしてんじゃねよ！」と言われました。つまり故意に見逃すときに使うのでそう言われるのではないでしょうか。