Outlook（アウトルック）を使っていますが、家と会社それぞれのパソコンでメールを受取り両方から返信をすると、片方で返信をしてももう片方で返信したかが分からなくなってしまいます。いちおう自分にもCCで出しているのですが、膨大な量になると照らし合わせが難しい。こういう場合メールの「返信したか管理」はどうしたらいいでしょう。あくまでOutlookを使っての限定で良いアドバイスのあるサイトを教えてください

URLはダミーです。

私の場合はEdMaxなんですが、常時BCC:付加機能を使って自分宛てにも出しておきます。

差出人が自分のメールは送信済みフォルダに入るように振り分け設定します。

サーバのメールは７日程度で削除するように設定しておきますと良いかと思います。

これでどちらのメーラーでも返信の確認ができます。常時BCC:付加はOutlookExpressには無いですよね。ちなみにOutlook/OulookExpressはセキュリティ的にも弱いので特別な理由がない限り使用はお勧めしません。

URLはダミーです。

「対応中」「対応済み」などといったサブフォルダを作成し、進捗に合わせてメールを移動するのが一番簡単ではないかと思います。

対応が必要なメールのみTasksに放り込み、対応が済み次第、他のTaskと同じように済み（削除）している方もいますが、膨大な量ですとこちらの方式は合わないかも知れません。

片方を削除しないにして、片方を削除する設定にすればいかがでしょうか？

同じ環境なら同期させるソフトもありますが。