WinXP 上で QT Pro を用い、ムービーにアフレコを入れ、かつ元ムービーの音声を小さく、アフレコの音量を大きくした mov ファイルを、mpeg-4 形式に変換したら、２つの音声トラックの音量バランスが変更前の状態に戻ってしまいました。(ToT)詳しくは以下の通りで、(5)までは ok なのに、(6)でおかしくなりました。助けてくださいませ。(1) 通常の mov ムービーがある　　（動画トラック＋音声１トラック）(2) それに字幕を追加し、mov 形式で保存　　（動画トラック＋音声１トラック＋字幕トラック）(3) その字幕の文字サイズなど書式を変え、mov 形式で保存　　（動画トラック＋音声１トラック＋字幕トラック）(4) それにアフレコ音声を追加し、mov 形式で保存　　（動画トラック＋音声１トラック＋字幕トラック　　　＋音声２トラック）(5) その元ムービー(1)の音声の音量を減らし、　　アフレコ音声(4)の音量を増やして、mov 形式で保存　　（動画トラック＋音声１トラック＋字幕トラック　　　＋音声２トラック）ここまでは ok でした。しかし！(6) そのファイルを mpeg-4 形式に変換し、聞いてみたら、　　音声バランスが変更前（4)に、戻ってしまいました。(ToT)