DVDやUSAのテレビ番組についてくる字幕を自動でテキストデータとして吸い出してくれるソフト、もしくは手で打ち込むよりは楽にできる方法を紹介してください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/04/10 09:49:54
  • 終了:--

回答(2件)

id:s34itl No.1

s34itl回答回数117ベストアンサー獲得回数42004/04/10 10:23:08

ポイント30pt

主な機能に「抽出字幕の指定」とありますがどうでしょう(13,440円)。1カ月使える体験版もあるようです(下のURL)。

http://www.captiondvd.com/

))) caption DVD ((( DVD 英語字幕を get!

こちらも「英語字幕をウインドウに蓄積表示」とあります(5,250円)。

こちらも「抽出字幕の指定」とあります(13,440円と10,290円)。

id:roboR

ありがとうございます。Mac用もありそうですかね。

2004/04/10 19:15:17
id:naotoj No.2

naotoj回答回数3ベストアンサー獲得回数02004/04/10 14:49:26

ポイント20pt

http://www.kodensha.jp/jis/soft/vdvd.html

製品紹介|ソフトウェア|高電社

パソコン上のDVDプレーヤーですが、表示されている字幕をテキストでセーブする機能がついているようです。

体験版もあるので試してみてはいかがでしょうか?

id:roboR

結構標準的な機能なんでしょうかね。Win機を買わねばならないかも。

2004/04/10 19:16:39

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません