外国の人に日本のビジネスマナーを英語で紹介しているHPがあれば教えてください。

よろしくおねがいします

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/06/02 03:20:19
  • 終了:--

回答(8件)

id:sm0k3 No.2

03回答回数591ベストアンサー獲得回数392004/06/02 03:41:37

ポイント40pt

http://www.anderson.ucla.edu/research/japan/mainfrm.htm

UCLA Anderson School of Management | Research Centers

仕事も含めて日本で暮らす為のTipsがあります。

カテゴリに分かれていて読みやすいです。

http://members.tripod.com/kanaday/business.html

Business in Japan - There are several custom and rule about business. Meishi, Kaizen, Hanko, Enkai etc.

その他アドバイス集

id:masakana

大変参考になりました。

ありがとうございます。

2004/06/02 17:53:18
id:mayumi-m No.3

mayumi-m回答回数208ベストアンサー獲得回数12004/06/02 03:46:14

ポイント10pt

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4770025955/qid=10861148...

Amazon.co.jp: 「日本らしさ」を英語にできますか? (講談社バイリンガル・ブックス): 本: 松本 道弘,ボイエ デ・メンテ,Boy´e Lafayette De Mente

HPではないので、ポイントは結構です。

> けじめ・よろしく・水に流す…20の「難訳語」から日本が見えてくる!

> 日本の文化やビジネス、そして日本人の価値観や生活ぶりを反映する重要なキーワードを通して、日本に迫る。

ページの左右に日本語・英語の対訳が置かれた講談社バイリンガルブックスの一冊です。

この本は「外国人に」「日本人の思考回路を」紹介するのに役立つと思います。

このシリーズは、ほぼ同じ内容が両言語で書かれているので、外国人に一読を勧めたあと、疑問点があれば一緒に考える(こちらは日本語で(笑))ことができます。

個人的には、アメリカに住んで以来、とても重宝しているシリーズです。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/477002567X/qid=10861148...

Amazon.co.jp: ビジネスバトル日本人vs外国人―異文化摩擦28番勝負 (講談社バイリンガル・ブックス): 本: 賀川 洋

アマゾンでは在庫切れのようですが、こちらはどちらかというと「日本人が」「外国人の思考回路を」理解するのに参考になる本です。

id:masakana

大変参考になりました。

ありがとうございます。

2004/06/02 17:53:39
id:ataraxia No.4

ataraxia回答回数293ベストアンサー獲得回数52004/06/02 07:15:34

ポイント10pt

http://www.daijob.com/wij/en/livinginjapan.shtml

Work in Japan. Jobs in Japan and Japanese Jobs. Daijob.com

どうぞ

id:masakana

ありがとうございます。

2004/06/02 17:54:13
id:salam No.5

salam回答回数146ベストアンサー獲得回数02004/06/02 08:46:57

ポイント10pt

ビジネスシーンでの日本独特の人間関係の築き方みたいなノウハウが書かれています。

id:tshoda No.6

tshoda回答回数80ベストアンサー獲得回数02004/06/02 10:01:53

ポイント20pt

http://www.venturejapan.com/japanese-corporate-sales.htm

Japanese corporate sales business in Japan

www.venturejapan.com

日本におけるセールスについて説明しています。

Japanese Etiquette and Ethics In Business という本を紹介しています。

id:tictactoshie No.7

tictactoshie回答回数294ベストアンサー獲得回数02004/06/02 11:10:18

ポイント15pt

やや固めですが、とても親切に書いてあります。

id:hutene No.8

hutene回答回数20ベストアンサー獲得回数02004/06/02 11:48:37

ポイント30pt

日本だけじゃなくていろいろな国のことも紹介されています。

しっかり学ぶならこんな本を買ってみるとか。

なんだかいくらでも見つかるのですが

Japan business manner etiquette

という感じで検索をされるといいかもしれません。

id:masakana

ありがとうございました。

2004/06/07 20:53:22

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません