自動販売機を英語では何と言いますか?

教えてください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/06/23 21:58:08
  • 終了:--

回答(69件)

id:aki73ix No.1

aki73ix回答回数5224ベストアンサー獲得回数272004/06/23 22:01:45

ポイント10pt

vending machine ですよ

id:bikinipro No.2

bikinipro回答回数47ベストアンサー獲得回数02004/06/23 22:00:28

ポイント25pt

automatic dispenser // automatic merchandising // automatic selling machine // automatic vending machine // coin-op // coin-operated vending machine // dispenser // slot machine // slot vending machine // soda machine // vending machine

こんな感じでいいでしょうか?

id:ykan

ありがとうございます。先着2名様までとさせてていただきます

2004/06/24 09:47:02
id:ponta_3rd No.3

ponta3rd回答回数196ベストアンサー獲得回数02004/06/23 22:00:38

ポイント25pt

http://www.hatena.ne.jp/1087995488#

自動販売機を英語では何と言いますか? 教えてください。 - 人力検索はてな

Vending machine

で良いと思います。

http://www.excite.co.jp/world/

エキサイト 翻訳

こちらで翻訳しました。

id:ykan

ありがとうございました。

2004/06/24 09:47:26

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 auren 309 279 4 2004-06-23 22:03:47
2 ooakioo 147 128 0 2004-06-23 22:02:03
3 Marvy 685 592 0 2004-06-23 22:02:08
4 lobelia 600 552 1 2004-06-23 22:03:25
5 大野典宏 15 14 0 2004-06-23 22:02:55
6 john0044 9 5 0 2004-06-23 22:03:57
7 snitch 516 459 9 2004-06-23 22:03:13
8 pipiron 155 122 0 2004-06-23 22:05:42
9 patric_cox_wwl 149 135 0 2004-06-23 22:04:48
10 TAma 13 12 0 2004-06-23 22:05:18
11 sun-chan 492 457 0 2004-06-23 22:05:27
12 sorai33 53 47 0 2004-06-23 22:08:28
13 START-END 281 258 0 2004-06-23 22:07:47
14 Ayaka3n_n 212 174 0 2004-06-23 22:10:04
15 konarukarof 28 24 0 2004-06-23 22:09:03
16 Lucy04 14 11 0 2004-06-23 22:11:10
17 monakko 26 20 0 2004-06-23 22:10:20
18 k318 2622 2263 2 2004-06-23 22:12:17
19 nonnaarudente 115 95 0 2004-06-23 22:12:19
20 taranome 7 6 0 2004-06-23 22:13:14
21 unagimikan 35 30 0 2004-06-23 22:13:45
22 sakugo 11 7 0 2004-06-23 22:21:52
23 pili2 3 2 0 2004-06-23 22:25:47
24 watty 162 136 0 2004-06-23 22:27:50
25 holyk 5 4 0 2004-06-23 22:30:13
26 YUKO 7 6 0 2004-06-23 22:33:37
27 idetakato 212 184 0 2004-06-23 22:36:33
28 daggersherkee 61 49 2 2004-06-23 22:40:21
29 ozonepapa 288 260 0 2004-06-23 22:44:26
30 ARY 1 0 0 2004-06-23 22:49:21
31 Iwa 120 111 6 2004-06-23 22:52:20
32 kucci 135 116 1 2004-06-23 22:53:39
33 m_amix 2 0 0 2004-06-23 22:55:59
34 sami624 5245 4679 43 2004-06-23 22:59:51
35 tshoda 80 75 0 2004-06-23 23:05:17
36 satobon 111 88 2 2004-06-23 23:10:20
37 ljgayumi 1 0 0 2004-06-23 23:17:48
38 みぞやん 27 23 0 2004-06-23 23:19:43
39 jane 1449 1330 22 2004-06-23 23:29:13
40 rady 10 5 0 2004-06-23 23:27:05
41 salam 146 128 0 2004-06-23 23:47:14
42 Maiya 76 69 0 2004-06-23 23:46:48
43 teine 54 42 0 2004-06-23 23:49:05
44 rhythm8233 19 16 0 2004-06-23 23:52:37
45 toyapakeh 21 19 0 2004-06-24 00:03:03
46 rie777 202 182 6 2004-06-24 00:04:30
47 snitch 516 459 9 2004-06-24 00:04:42
48 imacko 5 3 0 2004-06-24 00:05:27
49 artcom 110 102 0 2004-06-24 00:06:49
50 iwaho 2 1 0 2004-06-24 00:16:28
51 luckydog5149 3 1 0 2004-06-24 00:32:34
52 Shannon 152 125 0 2004-06-24 00:31:21
53 sleepwalker_s 34 27 0 2004-06-24 00:38:09
54 tarohbin 108 85 0 2004-06-24 00:58:55
55 鯛焼きうどん 9 7 0 2004-06-24 01:12:17
56 mitsuru_blue 3 2 0 2004-06-24 01:15:55
57 sandol 48 41 0 2004-06-24 01:27:32
58 marudarts 44 37 0 2004-06-24 02:26:47
59 simonjj 29 24 0 2004-06-24 02:37:47
60 Reen 8 7 0 2004-06-24 03:40:48
61 kiyo-soft 2 1 0 2004-06-24 05:24:55
62 marlene7196 144 118 0 2004-06-24 06:45:37
63 p 16 12 0 2004-06-24 08:09:41
64 takumixi 4 2 0 2004-06-24 08:43:20
65 osarivan 1511 1299 3 2004-06-24 09:20:04
66 paxil 375 320 2 2004-06-24 09:27:43

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません