msnホットメイルを使用しています。

時々、迷惑メールフォルダに下記のような
文が送られてきます。
中身を見るつもりもありませんが、 
何がどうやってこんな文字化けを起こしているんでしょう。
osは98、エンコードは自動選択にしています。

<記>
ソオセ跎。 ヌムクホネ・サ邯・ク コクシシソ・.
ケ鮖・ケ鮖・コ・・ ソオケョケ・.. 5007013372

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/07/26 12:23:14
  • 終了:--

回答(9件)

id:KairuaAruika No.1

KairuaAruika回答回数6926ベストアンサー獲得回数972004/07/26 12:39:18

id:cobol85

今度着たら試してみます。

ありがとうございました。

2004/07/27 06:39:27
id:metro No.2

metro回答回数61ベストアンサー獲得回数02004/07/26 12:50:53

ポイント20pt

http://searchdesk.com/

検索デスク - SearchDesk - スタートページ

私もよく文字化けスパムをいただきます。

たとえば韓国語、中国語、ロシア語など、文字コードの違う言語のメールで、その文字コードセットがPCにインストールされてない場合に、このような文字化けメールになります。

メールアドレス、とくに@より左が短くて意味のある単語の場合、よりたくさんくる傾向にあるようです。

じゅうたん爆撃的に、ありそうなアドレスにスパムを発射してるのではないでしょうか。

ちなみに韓国、中国、ロシアが多いです、私の場合は。

id:cobol85

うう スパムですよね やっぱり

2004/07/27 06:40:54
id:k318 No.3

k318回答回数2622ベストアンサー獲得回数22004/07/26 12:52:18

ポイント20pt

http://denno.searchina.ne.jp/begin01.html

中国情報局 404 - Not Found

中国、韓国の文字コードが原因の場合です。

http://tohoho.wakusei.ne.jp/wwwxx005.htm

そのファイルは現在ありません

HTML、JIS関連が原因の場合です。winとmacの文字コードの違いの場合もあります。

id:cobol85

中国語 はいっているのかしら

なかったら いれてみようかな

2004/07/27 06:42:16
id:XQO No.4

ぶどううり・くすこ回答回数78ベストアンサー獲得回数12004/07/26 13:05:05

ポイント20pt

http://www.hatena.ne.jp/1090812194#

msnホットメイルを使用しています。 時々、迷惑メールフォルダに下記のような 文が送られてきます。 中身を見るつもりもありませんが、  何がどうやってこんな文字化け.. - 人力検索はてな

ホットメールの事務から来るメールも時々このような

文字化けを起こしている事があります。これは恐らく

送信時、メールのエンコードがユニコード(UTF-8)に

設定されてしまったからではないかと思われます。

id:cobol85

ありがとうございます

2004/07/27 06:42:57
id:komi48 No.5

komi48回答回数42ベストアンサー獲得回数02004/07/26 14:27:26

ポイント20pt

韓国語や中国語など、PCにインストールされていない文字で記載されている場合は文字が化けます。

私も最近韓国のスパムが届くようになって分かったことです。

id:cobol85

韓国語もいれてみようかな

ありがとうございました

2004/07/27 06:43:30
id:himuro451 No.6

himuro451回答回数13ベストアンサー獲得回数02004/07/26 19:17:05

ポイント20pt

http://www10.tok2.com/home/madang/sh_note/25151.html

文字化けしたメールの復旧

おそらく韓国語からのメール、ハングルの文字化けによるものだと思います。WindowsUpdateで韓国語サポートをインストールすれば表示されると思います。

id:cobol85

韓国からのスパムってことですかしらん

ありがとうございます

2004/07/27 06:44:14
id:echammer No.7

echammer回答回数5ベストアンサー獲得回数02004/07/26 23:04:06

ポイント20pt

http://bear.txt-nifty.com/soliloquy/spam/

クマのひとりごと: 迷惑メール・スパム(spam) バックナンバー

 URLはダミーです。

恐らく韓国語の迷惑メールでしょう。

テキストファイルにコピーして、HTMLに体裁を作り、エンコードを韓国語にしてみれば読めるかも。

id:cobol85

こちらも 拝見させていただきます

ありがとうございました

2004/07/27 06:44:46
id:hanako0310 No.8

hanako0310回答回数127ベストアンサー獲得回数02004/07/26 23:45:27

ポイント20pt

ホットメールは、Webメールですと日本語の設定を行っていればISO-2022-JPが

設定されているので文字化けはほとんどないと思います。

海外からのメールではないのでしょうか?

日本語設定しないで無差別に送りつけてきているものだと思います。

誰にも教えていなくても、hotmail宛にメールがくることはよくあります。

迷惑フォルダにはいるということは、以前に文字化けしなかったときにも

「迷惑だな」と思った相手からのメールということですので、直す必要は

ないと思いますが。。

本文が文字化けしている場合は、どのブラウザでも下記の方法で文字化けが

直ります。これは、送信側が正しい設定を行っていることが前提です。

⇒EncodeをJapanese EUCに設定

http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;JA;KBERROR&sty...

お探しのサポート技術情報は現在利用できません

念のため関係HPを載せておきます。

なんとなく文字化けメールって気分悪いですよね(苦笑)

あまり気にしないほうがいいですよ。

id:cobol85

日本語の迷惑メール、殆どこないんですよね。

idの せい かな

ありがとうございました

2004/07/27 06:47:01
id:takima No.9

takima回答回数61ベストアンサー獲得回数02004/07/27 03:20:07

ポイント20pt

http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html

文字化けしたメールの修復

日本語(EUC)にしてみては?

id:cobol85

エンコードはいろいろいじってみましたが

わかりませんでした。

ありがとうございます

2004/07/27 06:47:46

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません