バレーボール男子イタリア代表のベルミリオ選手（背番号５）の右腕に漢字４文字で何か書いてあるようですが、なんて書いてあるのでしょうか？またなんという意味があるのでしょうか？

Question

1

60pt

回答の条件

※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

コメントはまだありません

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません

hinop · Answer 1 · 2004-08-30T00:30:07+09:00

ちょっとだけですが書いてありますね。。『(?)理平燈』

noharm · Answer 2 · 2004-08-30T00:34:12+09:00

となりのBAR（ば～る） : イタリアのバレー選手（アテネ五輪）

都理平燈なまえのアナグラムでしょうか？(^^

tattsu · Answer 3 · 2004-08-30T00:57:22+09:00

中国語翻訳 - エキサイト翻訳

すべて相手にして明かりと引き分けする

と、エキサイト翻訳で出たのですが。

「相手をやっつけて栄光を勝ち取る」というところでしょうか。私も気になります。

回答（3件）