『ヘタレ』の語源が知りたいです。説明しているサイトなどがあれば教えてください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/09/01 10:28:55
  • 終了:--

回答(9件)

id:elroi No.1

elroi回答回数101ベストアンサー獲得回数02004/09/01 10:31:52

ポイント13pt

このへんに細かく書いてますね。

id:takkin

早速のご解答ありがとうございます。

「へたる」が「へこたれる」から来ているのは分かったのですが、最近よく言われる「ヘタレ」が「へたる」から来ているという確証のあるサイトが見たいです。

2004/09/01 10:38:28
id:hinop No.2

hinop回答回数2601ベストアンサー獲得回数12004/09/01 10:32:11

ポイント13pt

「ヘタる」が「へたれ」に変化したものだと思いますが...

id:takkin

私もその可能性はあると思います。根拠を説明しているサイトが見つからないのです。

2004/09/01 10:42:34
id:aki73ix No.3

aki73ix回答回数5224ベストアンサー獲得回数272004/09/01 10:34:38

ポイント13pt

関西弁で普通は相手を罵る場合に用いられ、「根性無し」という意味、「屁垂れ」

だそうです

id:takkin

私もそうだと思っていたのですが、前にもある通り「へたれる」から来ているという意見もあるので、どちらが正しいのか判断できないでいます。

2004/09/01 10:45:12
id:auren No.4

auren回答回数309ベストアンサー獲得回数42004/09/01 10:41:26

ポイント13pt

語源不明。1)「屁たれ」、「屁を垂れる」。関西弁では日常会話で使います、根性なし、つまんねぇやつという。2)「へたる」の変化。といろいろな説があるが。

私は「へたる」の方だと思ってたのだけど、ダンナは「屁たれ」だと。どうなんだろ。ざっと検索結果を眺めると、関西弁の「屁たれ」説がチラホラ。<

>これも語源は「へたる」なんでしょうか?

たぶんそうやとおもいますけど。

「へたれ」の「たれ」は接尾語の「垂れ」かも。

鼻たれ・ばばたれ・しょんべんたれ・糞たれ・貧乏たれ・アホたれ。

「へたれ」は「屁たれ」かも。←(ウソ)

もしそうやったら、へぇーたれって伸ばすはずやもんね。

という、「へたる」「屁垂れ」の2つの説があるようです。

id:takkin

なるほど…どちらの説が正しいというわけでも無さそうですね。

できればどちらが有力説なのかハッキリしたいのでもう少し続けてみます。

2004/09/01 10:51:26
id:taknt No.5

きゃづみぃ回答回数13539ベストアンサー獲得回数11982004/09/01 10:47:19

ポイント13pt

西讃岐の方言のようです。

http://plus.naver.co.jp/browse/db_detail.php?dir_id=6&docid=8013

無料ゲーム・オンラインゲームのハンゲーム - 知識plusで全てが解決!

id:takkin

讃岐弁とは知りませんでした。為になりました。

2004/09/01 10:53:11
id:ktok No.6

ktok回答回数41ベストアンサー獲得回数02004/09/01 10:59:13

ポイント13pt

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4901722026/hatena-22/re...

Amazon.co.jp: 屁タレどもよ!: 本: 中村 うさぎ

「ヘタレ」と「屁のようなタレント」をかけて「屁タレ」です。

以前テレビで、ダウンタウンが山崎ほうせいをいじるのにこのような使い方をしていました。

id:takkin

!それは初めて聞きました。

一体どれが本当なのか…

2004/09/01 11:01:47
id:SoyDeJapon No.7

SoyDeJapon回答回数68ベストアンサー獲得回数02004/09/01 11:03:00

ポイント14pt

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A4%D8%A4%BF%A4%EC

へたれとは - はてなダイアリー

深い意味があるんですねぇ。関東と関西ではニュアンスがちがうのはじめて知りました。

id:takkin

当方は関西人ですので馴染みの深い言葉です。

語源を気にせずに使っていたものでふと気になってしまいまして…

2004/09/01 11:05:16
id:ZUNJ04610 No.8

ZUNJ04610回答回数2ベストアンサー獲得回数02004/09/01 11:48:40

ポイント14pt

岡山弁では「地面に腰をおろす」を言う

「岡山弁研究所・・は行」より

id:takkin

質問の主旨とはズレていますが、そんな意味もあるんですね。

2004/09/01 22:35:44
id:ryohu No.9

ryohu回答回数990ベストアンサー獲得回数12004/09/01 16:03:39

ポイント14pt

最近の言葉だと思いますが

「へたれゲーマー」なる人種もいるようです。

面倒くさがりという意味のようですね。。。

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=334966

「ヘタレ」ってどういう意味? - 教えて!goo

同じような疑問をもった方もいらっしゃったようです

id:takkin

面倒くさがりという意味まであるんですね。

使う人が意味を決めていった言葉という印象ですね。

2004/09/01 22:38:05
  • id:tobook
    へた から考察できるかもしれませんね。
     辞書:
     
     http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?stype=0&p=%A4%D8%A4%BF
  • id:tobook
    終了してますが、学問に終わりはないでっせ。w
    結論は、 凹 でした。

    http://ameblo.jp/yuugohan/entry-10010957198.html

     のコメント欄にいろいろ買い取りますが。
      (書いている)

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません