再度自動車免許で質問です。

先程の質問がいまいちわかりにくそうでしたので。

友人が日本国内の自動車免許を取得するために、
オール英語で練習問題が載っている本を
探しております(幸い自動車学校での
試験は全て英語で出してもらえるようになっております)。

心当たりがある方、宜しくお願い致します。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/10/04 20:11:39
  • 終了:--

回答(5件)

id:matuwa No.1

matuwa回答回数21ベストアンサー獲得回数02004/10/04 20:18:52

ポイント16pt

http://www.jaf.or.jp/inter/fr/f_index6.htm

外国語版「交通の教則」

問題集ではありませんが「交通の教則」はJAFから外国語版が出ているようです

http://www.refugee.or.jp/for_refugee/car_jp_2.html

車(くるま)の運転(うんてん)について / 難民支援協会

免許更新の情報が中心ですが参考になるかもしれません

id:Barrett2002

すみません、教則自体は学校から配布されてました・・・。

2004/10/04 21:16:49
id:JunK No.2

JunK回答回数707ベストアンサー獲得回数182004/10/04 20:32:58

ポイント16pt

http://www.koyama.co.jp/

Koyama Driving School

この掲示板に、 コヤマドライビングスクールで英語版問題集を入手したとあります。

一度、問い合わせてはいかがでしょうか?。

id:Barrett2002

あ、これいいですね。

一度問合せてみます。

有り難う御座います。

2004/10/04 21:17:17
id:komasafarina No.3

1500曲を突破♪回答回数1662ベストアンサー獲得回数42004/10/04 20:37:23

ポイント5pt

こちらでもお尋ねになってみてはいかがでしょうか?

・・・Good Luck!

id:Barrett2002

ちょっと違うと思います。

すみません。

2004/10/04 21:18:03
id:komasafarina No.4

1500曲を突破♪回答回数1662ベストアンサー獲得回数42004/10/04 20:48:54

ポイント16pt

http://www.jaf.or.jp/inter/int00003.htm

JAF(ジャフ)|外国版「交通の教則」の販売

交通法規に関しては、英語、スペイン語、ポルトガル語、ペルシャ語、中国語、ハングルのものがあります。

JAFで買えます。

id:Barrett2002

すみません、言葉が足りませんでした。

「教則」自体は既に配布されております。

2004/10/04 21:18:44
id:Rousseau No.5

Rousseau回答回数666ベストアンサー獲得回数02004/10/04 22:31:58

ポイント27pt

このURLは、いろいろな自動車免許の試験問題へのリンクが載っているものです。

webならではのやり方をしてみてはどうでしょうか?

サイト自体を翻訳ソフトもしくはプログラムで日→英に変えてします。

id:Barrett2002

なるほど。

これなら別に探す必要もないですね。

Altavistaなど活用してみます。

有り難う御座いました。

2004/10/05 08:56:45

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません