1尊敬する相手に対して、

 2尊敬できなくても目上の相手に対して、
「それ以外」にあなたはどんなときに敬語を使いますか?
(「敬語」は広義で。ですます調などの丁寧語を含んでください)
以下の要領にてお答えください。
URLはダミーで結構です。
a:あなたの性別・年齢、職業
b:その状況
c:なぜあなたはその状況で敬語を使うのか

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/10/08 17:31:35
  • 終了:--

回答(18件)

id:osarivan No.1

osarivan回答回数1511ベストアンサー獲得回数32004/10/08 17:35:33

ポイント17pt

私は初対面の人(小学生以下は除く)に対しては敬語を使います。

相手に嫌な思いをさせたくないですからね。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。aについても答えがほしかったです。

(URLについて)インターネットの書き込みはたしかに丁寧になりますね。

2004/10/08 17:39:07
id:shoecream No.2

shoecream回答回数68ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:37:41

ポイント17pt

http://www.hatena.ne.jp/1097224295

1尊敬する相手に対して、  2尊敬できなくても目上の相手に対して、 「それ以外」にあなたはどんなときに敬語を使いますか? (「敬語」は広義で。ですます調などの丁寧.. - 人力検索はてな

a:男・28・会社員(ゲーム企画)

b:初対面の人との会話(年齢関係なく)

 あきらかに見た目が子供判断した場合は使わない

c:初対面の相手に対する礼儀として。

 子供相手の場合は妙な威圧感を与えないように使わない

こんな感じでいいんでしょうか?

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

礼儀と敬意というのは同じではなくとも近いものかもしれませんね。

余談ですが本気でうらやましい職業です。

2004/10/08 17:41:21
id:jp0134 No.3

jp0134回答回数333ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:38:02

ポイント17pt

URLはダミー

a:男・39・会社員

b:思わずむっとしたとき

c:皮肉るため

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

この回答は求めるものに近いです。何故それが皮肉になるのか、ということも知りたいです。

2004/10/08 17:42:34
id:DRAKUMA No.4

DRAKUMA回答回数286ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:38:55

ポイント17pt

a.男 26歳 SE

b.初対面で会ったとき

c.年齢、性別にかかわらず初対面で会ったときは必ず敬語で話しますね。タメ口が相手にとって嫌な場合もありますから。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

「相手がタメ口を嫌がるかもしれないから」ですか。なぜタメ口は嫌がられうるのか、も気になります。

2004/10/08 17:45:17
id:kmyken1 No.5

kmyken1回答回数366ベストアンサー獲得回数22004/10/08 17:40:21

ポイント17pt

http://kr.yahoo.com/

醤板! 坪軒焼

URLダミーです。

男性 29 大学講師

私は基本的に初対面、あるいは日常会話をしたことがない人であれば、相手が仮に自分よりはるか年下の10代でもまずは敬語で話します。具体的には私の授業の受講生に対して。授業中に指名する際にも男性女性問わず、フルネーム+「さん」づけで呼びます。

そこまで丁寧にする必要はないのかもしれませんが、一番角が立たないです。そのぶんよそよそしくなってしまうのがデメリットでもありますが。

そのうち授業外でもよく質問に来るようになった学生に教室外で会ったときには、男性に限り「くん」づけに変わることもありますが、それでも語尾は「ですます」調がほとんどです。これは自分の性格に由来するのかも。

以前は高校教員でしたので、もっと気軽に呼び捨てやあだ名で呼んで、気楽にしゃべっていることが多かったのですが、大学では学生に会うのが多くて週1回なので、今のやり方の方がいいのかもしれません。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

敬語=よそよそしさ、という部分が今回の質問の要だったりするので望ましい回答です。

2004/10/08 17:47:28
id:tai-cho No.6

tai-cho回答回数51ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:43:04

ポイント17pt

a:男・31、会社員

b:あまり親しくない知りあいとの会話に於いて全般的に

c:自然体で会話しない場合、大抵敬語を使っています。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

自然体でないとき、ですか。たしかに自然に敬語は出ませんね。

2004/10/08 17:48:45
id:shinigesyo No.7

shinigesyo回答回数13ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:46:27

ポイント17pt

URLはダミーです。

a:性別:男、年齢:26、職業:会社員

b:●仕事で社外の人間に接するとき

  ●初対面の相手に対して

  ●自分がお客さんの立場で、店員さんに対して

  ※親しい友人や家族・恋人・後輩以外には、ほとんど敬語を使っています。

c:礼儀として

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

敬語は尊敬以外に親疎をあらわすものでもあるようですね。それ以外の使用法も気になります。

2004/10/08 17:50:24
id:Pygmalion No.8

Pygmalion回答回数195ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:48:46

ポイント17pt

a.男性,30代,会社員

b.最近、仕事場に迷惑電話が掛かって来ます。何度電話を切っても、或いは相手を

  せずに通話中のまま放置しても、また掛け直して来るのです。

c.相手は、私に難癖を付けたくて仕方が無い、寂しい引き篭もり(か?)。言葉が

  ぞんざいだと「あんた、何様の積りだ」と難癖を付けられるので、(「自分自身

  の言葉遣いを考えれば、天にツバして居る様なものだろう」と言いたい気持ちを

  押さえつつ)、「貴方様とお話させて頂く時間的な余裕が御座いませんので、申

  し訳御座いませんがこれで電話を切らせて頂きます。」と、慇懃無礼に敬語で対

  応して居ます。この言葉を、日に何回か繰返すのですが(笑)。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

…ご苦労様です。確かに(おそらく)目上でもお客様でもありませんからね。「慇懃無礼」なるほどーと思いました。

2004/10/08 17:53:37
id:usakou No.9

usakou回答回数373ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:52:02

ポイント17pt

a 女性、29歳、専業主婦

b 初対面の人

c 初めから馴れ馴れしくすると、保険の

  勧誘や宗教の勧誘と間違われやすい

  ためです。

b 女性のグループを仕切っている人

c 何かと睨まれると怖いですので。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

1つめは親疎の表現ですね。親疎がどう影響しているかは別として。

2つめは…女性のグループって大変ですね(私は男なので)。

2004/10/08 17:56:12
id:geniegenie No.10

geniegenie回答回数206ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:53:44

ポイント17pt

http://www.hatena.ne.jp/1097224295###

1尊敬する相手に対して、  2尊敬できなくても目上の相手に対して、 「それ以外」にあなたはどんなときに敬語を使いますか? (「敬語」は広義で。ですます調などの丁寧.. - 人力検索はてな

a:女・30代前半、会社員

b:年上、年下にかかわらず、初対面のひと

c:初対面の場合、相手がどんなにフレンドリーに接してきてもとりあえず、当面は敬語で過ごします。相手との適当な距離というを保ちたいからです。

親しくなれば、徐々にくだけた話し方になります。

多少、心を開いた証拠です。

また接客業の明らかに年下、キャッチセールスの若い男の子などもタメ口で話してきますが、

こちらは頑として敬語です。

「あなたは、わたしとおもともだちでもなんでもないんだから、そんなに慣れ慣れしくしないでよね。」という意味合いを含みます。

でも、ごく稀にすぐに心を許せちゃうようなタイプのひとがいて、

そういう場合、のせられて、タメ口きいちゃうことがあります。

相性の問題もあります。

逆に敬語を使わない場合ですが、

過去にクラブ通いをしていたときは、初対面でもタメ口。敬語だとすごく浮くので。

子ども(中学生以下)が相手の場合も、敬語は使いません。

敬語だとエラソーで、上からものをいう感じになるのであえて対等に話します。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます!

「距離」!その言葉待ってました。そう感じる人を求めていた感があります。

敬意と親疎と慇懃無礼と「距離」ですよね。

2004/10/08 17:59:36
id:sexy39 No.11

sexy39回答回数8ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:55:00

ポイント17pt

http://www.hatena.ne.jp/1097124285#99

あなたが過去に実施した『セオリー無視の豪快な解決法』を教えてください。 例をあげると 「ドライヤーが壊れたが、買い替えずに丸坊主にする事で解決した」 「背が高い車.. - 人力検索はてな

a:女・19歳・大学生

b:(もちろん初対面もですが)恋人や友人とけんかし、相手に対して怒りを通り越しあきれ果てるような感情を抱いたとき。(あくまでけんかなので、その段階の判断は主観ですが)

c:「これまでの仲のよさ(=タメ口)を継続できないくらいあなたに対して嫌悪している」っていう表現です。突き放す、というか。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます!

これも親疎と「距離」ですね。非常に参考になります。

2004/10/08 18:00:39
id:canebastardo No.12

canebastardo回答回数34ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:55:34

ポイント17pt

1.尊敬する相手に対して

 親や友達など尊敬する人との間柄はさまざまなので、

 その間柄によって変わります。

2.目上、年上に対して

 仕事上では歳に関係なく敬語を使います。

 職場の人でも仲がよければ仕事以外の話題では、年上でも敬語ではない場合があります。

a:女、27、会社員

b:初対面の人には敬語を使います。

  仲良くなってきたり、歳が近かったり、相手が敬語じゃなくて良いと許した場合は

  敬語ではなくなります。

c:自分が初対面の人に突然慣れ慣れしく話しかけられてもあまりいい気はしないです。

 (自分より明らかに年上の人の場合は、その限りではありませんが)

私が常に心がけてるのは、特に敬語を使わない場合でも

言い方に気をつけます。

同じ事を言うでも言い方によっては印象がだいぶ違いますから。

余談ですが、メールもすごく気を使います。

顔文字を入れたり、語尾を延ばす感じにしたりすると読む側にもやさしく受け取られるのではないかと。

このような回答でよろしいでしょうか?

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

このような回答だなんて、大変参考になりますよ。

2004/10/08 18:02:37
id:bordeaux No.13

bordeaux回答回数168ベストアンサー獲得回数02004/10/08 17:56:20

ポイント17pt

a: 男,30代前半,会社員(コンサルタント)

b: 不必要に初対面の相手がなれなれしくしてきたとき

(特に,セールスなど)

c: 相手に対し,自分が親近感を持っていないことを婉曲にアピールするため

(往々にしてわかってもらえませんが)

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

同じような経験はありますね。相手と自分の関係性を言葉によって規制する、というようなものですよね

2004/10/08 18:04:25
id:katsuo No.14

katsuo回答回数123ベストアンサー獲得回数12004/10/08 17:59:13

ポイント17pt

a:男・20代・会社員(出版)

b:基本的に、ごく親しい人間や身内、チーム内でくだけた雰囲気の時にタメ口利く以外は、相手の年齢・立場に拘わらず全て敬語です。

c:お互いを尊重するという意思を態度で端的に示すため。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

「互いを尊重する」ですね。たしかに相手への一方的な尊敬とは違う気がします。ふむふむ。

2004/10/08 18:06:03
id:puamei No.15

puamei回答回数234ベストアンサー獲得回数02004/10/08 18:02:55

ポイント17pt

a女性 30代 主婦

bサービス業をしている人に対して

c自分がサービス業についていたから大変さがわかるので、

少しでも気持ちよく働いてもらえたら、と思うので。

敬語だけでなく笑顔ももれなくつけてます。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

表現は悪いですが「相手をもちあげる」イメージですかね?共感に近いから確かに敬意とは違いますね。

2004/10/08 18:08:26
id:ayano123 No.16

ayano123回答回数138ベストアンサー獲得回数02004/10/08 18:06:19

ポイント17pt

 URLはお気に入りのネットマナーサイトです(毒吐きネットマナー様)。

a:女・21歳・家事手伝い

b:初めて〜親しくない相手に対しては、年上年下に関わりなく使用しています。

c:私がいきなりタメ口で話しかけられたら深いになるため。またギャル文字等も嫌いなので、私は使いません。(笑)などのカッコ文字は私は使いますが。

 また過去何度か、チャットや掲示板にていきなりタメ口で話しかけられ、戸惑いや不快感で一杯になったことがあるので、実際に知り合いの方以外には、少し敬語を交えた話し方になります。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

「自分がいやだから」ですか。うーん、なぜ嫌なのか、っていうのも聞いてみたいところです(想像はつきますが)。

2004/10/08 18:11:20
id:marumi No.17

marumi回答回数2608ベストアンサー獲得回数32004/10/08 18:18:53

ポイント17pt

a)女性・40代・販売の仕事

b)初めて会う人、子ども以外すべて

c)仕事場だと先輩だと年下でもなぜか敬語になってしまいます。

とくに目上の人だと自然に敬語ですね。

嫌いなやつだとタメ語です。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

えーと、「嫌いなやつ」は先輩なんですか?年下なんですか?分かりませんが、敬語=距離、ばかりでもないようですね。

2004/10/08 18:23:29
id:tebas1970 No.18

tebas1970回答回数206ベストアンサー獲得回数12004/10/08 18:19:47

ポイント17pt

http://www.hatena.ne.jp/1096541710

「今後あなたが私に何か頼んできても、私はもう二度と動きませんよ」という言葉を、 やわらかめに、丁寧な大人語で言い換えると、どのようになりますか。 以下のシュチュエ.. - 人力検索はてな

a.女性・20代前半・制作会社勤務

b.普通に親しかった、社内の目上の人に。以前は「〜っすよ〜!」という感じのかなりくだけた口調で話していたのですが、その人の事を許せない状況になってしまい、

c.距離を置きたい、と思ったので

はてなで相談して、(上記url)思い切り丁寧な口調でキツいメールを送りました。

普段は「恐縮ですが」「ご了承下さい」なんて丁寧な言葉は使った事のない相手でした。

id:suzukisuzuki

回答ありがとうございます。

なるほどー。やはり距離をおくのにも敬語は使われる、という好例ですね。参考になります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

みなさまありがとうございました。

ここで打ち切ることにします。

2004/10/08 18:31:34

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません