英語の学習のために比較的簡単な英語文章で書かれた物語の本を探しています。おすすめがあれば教えてください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/10/15 18:50:35
  • 終了:--

回答(6件)

id:wakapyon No.1

wakapyon回答回数229ベストアンサー獲得回数02004/10/15 18:56:58

ポイント15pt

http://www.jbook.co.jp/product.asp?isbn=4890231145

JBOOK:英語版 ハリー・ポッターと賢者の石 新書版:J.K.ROWLING:書籍

ハリーポッターの原書版はどうでしょう?

大学の英語の授業で使いましたが、元々子ども向けの本なので高校1年程度の英語の知識があればそこそこ読めますし、日本語版と併せて読めば意味も取りやすいです。

人気の本なので比較的大きな所なら一般書店でも置いており、買いやすいと思いますよ。

id:SunQ

ありがとうございます。

もう少し短めだといいかな。

2004/10/15 19:49:00
id:ys0713 No.2

ys0713回答回数506ベストアンサー獲得回数02004/10/15 19:01:31

ポイント15pt

http://usagi.co.jp/

有限会社インフォメーション・ネット

ダミーです。よくバカボンなど日本の漫画の英語バージョンの本が大きな本屋においてありますよ。日本の漫画だから英語が多少分からなくても推測で理解できますよ。推測して英語を読むことも習得する1歩ですよ。

id:SunQ

なるほど。

こーいう手があったのね。

2004/10/15 19:49:36
id:ymstsic No.3

ymstsic回答回数45ベストアンサー獲得回数12004/10/15 19:02:03

ポイント15pt

映画を見て興味を持ち調べたときに見つけたのですが、初めて洋書を読んで見たいと思わせた本です

以下、レビュー引用

> ひとつひとつの文はシンプルで、とても読みやすいのですが、

> 読みながら考えさせられる話です。謎解きの要素もたくさんあって

> ページをめくるのがもどかしくなるくらいです。

> まるで日本語で本を読んでいる時のように、手が止まらなくなります。

id:SunQ

確かになんかおもしろそう。

大きな本屋に行けばあるかな。

2004/10/15 19:51:33
id:kapibara No.4

かぴ回答回数326ベストアンサー獲得回数142004/10/15 19:04:38

ポイント15pt

http://www.penguinreaders.com/

Welcome to Penguin Readers

Longman社のPenguin Readersはいかがでしょう。洋書をそろえている書店なら探しやすいと思います。

有名な映画のノベライズや、有名人の生涯などを英語で綴ったものが多いのでなじみもあるかと思います。

語数でレベル分けされているので、自分のレベルにあったものを見つけやすいでしょう。

私自身は現在レベル3−4を音読したりして勉強中です。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0582421160/qid=10978340...

Amazon.co.jp: Heidi(Penguin Readers:Level 2): 洋書: Johanna Spyri

以下は個人的な私のお薦め。

たとえばレベル2,600語程度で書かれたHeidi.

読んでみて小さい頃アニメを見ていたはずなのに、意外とディテールを知らなかったことに気づきました。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0582451841/qid=10978343...

Amazon.co.jp: Apollo 13: Penguin Reader Level 2 (Penguin Readers. Level 2): 洋書: Brent Furnas,Dina Anastasio

こちらはトムハンクス主演のアポロ13のノベライズ。

映画を見てから読むとわかりやすいようですが、語数が少ないだけにレビュアーのかたによれば少し物足りないみたいですね。

id:SunQ

ありがとうございます。

Heidiでハイジなんですね。

2004/10/15 19:55:47
id:gonzu No.5

gonzu回答回数140ベストアンサー獲得回数62004/10/15 19:05:20

ポイント20pt

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0156012197/ref=pd_bxgy_...

Amazon.co.jp: The Little Prince: 洋書: Antoine de Saint-Exupery,Richard Howard

星の王子様がお勧めです。

id:SunQ

あっこれが一番いいかも。

2004/10/15 19:57:04
id:p00437 No.6

p00437回答回数2277ベストアンサー獲得回数132004/10/15 19:06:01

id:SunQ

ジョナサンもいいかも。

2004/10/15 19:58:51

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません