「はてな」で質問したときにあらわれるキーワードって、時々えらい面白いものがピックあっぷされていますよね。


<参考URL;http://www.hatena.ne.jp/1097871396

あれって、どのような基準で選ばれているのでしょうか(もちろん、質問文から自動的に抽出するのでしょうが)?

詳しいことを御存知のかたが、いらっしゃいましたら、是非ご教示ください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/10/16 11:28:47
  • 終了:--

回答(2件)

id:catv No.1

catv回答回数103ベストアンサー獲得回数02004/10/16 11:41:28

ポイント50pt

http://webmaster.hatena.ne.jp/1089955707

【はてなの関連キーワードについて】 こちらのはてなをご覧ください。 http://www.hatena.ne.jp/1089955450 なぜに良寛がでているのでしょう?? .. - 人力検索はてな

参考URLの3番目の回答が理由だと思われます。

id:so-shiro

なるほど、こういう事情ですね!!

2004/10/16 12:10:12
id:auren No.2

auren回答回数309ベストアンサー獲得回数42004/10/16 11:42:00

ポイント50pt

日本語の文字が2バイトからなっているところに原因があります。

EUCでに「北欧」=”CB CC B2 A4”なのですが、

これが「に眠い」=”A4 CB CC B2 A4 A4”に反応してしまったようです。

id:so-shiro

いやあ、面白いですね〜〜。

今後も同様の現象が起こるわけですね。さきほどの<百貨店→良寛>、<に眠い→北欧>のような。これから気がついたら、採集したいと思います。EUCで対応を見ればいいわけですね。

2004/10/16 12:13:37
  • id:crowdeer
    「百貨店→良寛」ではなくて

    正しくは「の百貨店→良寛」ですよん。
    「の」の中に「%ce」が入っているんです。
    http://webmaster.hatena.ne.jp/1089955707#a3
  • id:so-shiro
    文字コード

    プログラマの方には常識なのでしょうが、目からうろこでした。
    そうです。日本語表記というのは、じつに複雑な背景があるのでした。
    こうしたものを作り上げてきた先人の業績にひたすら敬服するばかりですm(__)m
    また、crowderさん、丁寧な御指摘ありがとうございました。
  • id:DONOVAN
    これも?

    話は違いますが、Yahoo!パーソナルズでキーワード検索したときも、全然関係なさそうな人がヒットします。たとえば、「ニーチェ」で検索すると女性もたくさん出てきますが、プロフィールを見ると該当単語が入ってないばかりか、哲学的な人(笑)などほとんどいません。これも、同じ理由なのかなあ?
    …雑談でした。
  • id:so-shiro
    Re:これも?

    >話は違いますが、Yahoo!パーソナルズでキーワード検索したときも、全然関係なさそうな人がヒットします。たとえば、「ニーチェ」で検索すると女性もたくさん出てきますが、プロフィールを見ると該当単語が入ってないばかりか、哲学的な人(笑)などほとんどいません。これも、同じ理由なのかなあ?

    たしかに、普通の検索でも検索用語によっては、え、なんでこれが関係あるの、っていうページが引っかかったりしますよね。
    ずっと疑問に思っていたのですが、少し謎が解けた感じです。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません