スバルの車のCMで「♪だからお願い、そばにおいてね 今はあなたしか 愛せない♪」の歌(古い歌です。確か中国系歌手の方が歌ってました)の英語版(男性歌手)がBGMとして流れていました。


この「英語版」を歌っている歌手の名前と英語の曲名を教えてください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/11/17 23:42:55
  • 終了:--

回答(3件)

id:pietro-apple No.1

pietro-apple回答回数129ベストアンサー獲得回数12004/11/17 23:51:45

ポイント20pt

http://www.subaru.co.jp/square/cm/legacy_ob/

SUBARU : スバルスピリット

これかな?

原曲はテレサてん

id:sun-chan

残念。違いました。

テレサテン・・・そうでした。

2004/11/18 00:00:28
id:yareyaredayo No.2

yareyaredayo回答回数65ベストアンサー獲得回数22004/11/17 23:56:58

ポイント20pt

http://www.subaru.co.jp/square/cm/

SUBARU : スバルスピリット

OUTBACKのですね。

時の流れに身をまかせ タイトルは 「時の過ぎゆくままに」Cover Version

Take6 というアーティストです。

id:sun-chan

ええーー、なんでだろう?

ちゃんと聞いて確かめてもらってるんですよね・・・

私だけが違うように聞こえるのかな。

どう聞いても同じ曲ではないのですが・・・!!

2004/11/18 00:02:48
id:snowsnow004 No.3

snowsnow004回答回数627ベストアンサー獲得回数12004/11/18 00:01:42

ポイント20pt

ここの十一月五日の零時に「時の流れに身を任せ」を黒人の六人グループのtake6のカバーとなっています

take6はジュリーの「時の過ぎ行くままに」のカバーもおなじCMで歌っているらしいですがどうなんでしょう 

http://www.take6.com/

Official Take 6 Lyrics, Tickets and More! - Take 6 Feels Good Lyrics, Tickets and Official Website

take6のサイト

id:sun-chan

こんな曲だったっけ・・・

う〜ん。もしかしたら新しいCMで今度はサビ

の部分になってるのかもしれませんね。

もろに「ときのながれに身を任せ〜」の部分

だったのですが・・・

2004/11/18 00:06:32
  • id:yareyaredayo
    失礼致しました。

    失礼致しました、リンクと記述ミスでした。ポイントは要りません。
    リンクの
    「スバル(車)のCMでした」に、
    あなたの問合せの内容と同様のものあると思います。
    崎に述べたように、

    「時の流れに身をまかせ」

    で、テレサテンです。
    take6というグループは、黒人6人組のジャズグループだそうです。

    http://www.geocities.co.jp/Playtown-Knight/9492/new/take6.htm
    http://cache.yahoofs.jp/search/cache?u=www.threeweb.ad.jp/%7Emountriv/yybbs/yybbs.cgi%3Fpage%3D100&w=take6+%E3%82%B9%E3%83%90%E3%83%AB+cm+%22%E6%99%82+%E3%81%AE+%E6%B5%81%E3%82%8C+%E3%81%AB%22&d=D020BE29C6&ou=%2fbin%2fquery%3fp%3dtake6%2b%25a5%25b9%25a5%25d0%25a5%25eb%2bCM%2b%25bb%25fe%25a4%25ce%25ce%25ae%25a4%25ec%25a4%25cb%26hc%3d0%26hs%3d0
  • id:sun-chan
    Re:失礼致しました。

    結局、英語タイトルと歌手名(同じ Take 6なのかも?)は分かり
    ませんでした。残念です・・・

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません