フランスの詩人、批評家、ポールヴァレリーの「カイエ」の正確な原題を知りたいのですが。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/11/25 14:11:48
  • 終了:--

回答(4件)

id:taknt No.1

きゃづみぃ回答回数13539ベストアンサー獲得回数11982004/11/25 14:15:00

ポイント10pt

cahier

でしょう。

意味は、ノートなど。

id:blue1999

ありがとうございます。

冠詞や、Chierは何冊もあるので、総称などがあるのか等々、、、ということが知りたいのです。

説明不足で申し訳ありません。

2004/11/25 14:25:55
id:snowsnow004 No.2

snowsnow004回答回数627ベストアンサー獲得回数12004/11/25 14:25:09

ポイント10pt

cahierという題でフランス・ガリマール書店というところから出版されたそうです

id:blue1999

ありがとうございます。

2004/11/25 14:27:09
id:sandaler No.3

sandaler回答回数671ベストアンサー獲得回数02004/11/25 14:31:38

ポイント40pt

CAHIERではないでしょうか。

id:blue1999

教えて頂いた仏アマゾンで「Chiers」となっていました。

冠詞なしで複数形でした。

どうもありがとうございました!

2004/11/25 14:38:36

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 1500曲を突破♪ 1662 1482 4 2004-11-25 14:37:44

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません