【30代以上女性】「コンピューター」を漢字一文字で表すとしたら、どれが良いと思いますか。例えばその一文字を使って、「デスクトップパソコン」を「卓○」、「コンピューティング」を「○業」などと言い換えることもあるとして。

(↓一応ネタ元。私のダイアリーで今までに頂いた一文字の案です)
http://d.hatena.ne.jp/sugio/19900101

回答の条件
  • 途中経過を非公開
  • 女性
  • 30代,40代,50代,60代以上
  • 登録:2004/12/07 05:16:01
  • 終了:--

回答(100 / 0件)

Q01(複数選択)

「わかんない・ポイントゲット!・下記以外の文字がいい」37
「函」……(カン、はこ)昔は関数を函数と言った。「はこ」とも読め、「カン」もcomの音に近い。34
「献」……(コン、ケン)答えを献じるから。「コンピューター」を当て字で「献譜体」とする案で。8
「攷」……(コウ)考えること、の意味。和算用語より。6
「碯」……(ドウ、ノウ)脳を石にしたようなイメージなので。「碯」は瑪瑙(めのう)の瑙の異字体。17
「碩」……(セキ、ジャク)石の頭から発想。「碩」は碩学、碩徳など内容が充実して大きい様子。7
「葦」……(イ、あし)「考える葦」という着想で。2
合計100

集計

×
  • id:bananawani


    中国語では「電脳」だし、機能的にも近くなっていくと思う。
    人工知能には、程遠いから「能」は無理だなぁ。伝統芸能を連想するし。
    今ある漢字じゃなくて、何か「人工物を表す部首」を作っちゃえばいいと思う。で、月を変える。
    「卓脳」はイケると思うけど「脳業」じゃ変だし…。
    ちょっと書くのが面倒だし、見間違えやすいけど、月(にくづき)を用にしちゃったら、どうだろうか。
  • id:Im_Me
    算か電

    …すみません、古臭くて(^^;)
    まだリアルタイムに「コンピュータ=電算」の時代から関わってたのでコレ。

    「卓算」た、たくさん?
    「算業」もうかりまっかー?

    「卓電」電卓のテレコやん
    「電業」…電気屋さんダナ
  • id:sugio
    Re:脳

    国字を作るという案ですね。ありがとうございます。
    人工物を表す部首はあんまり使わないけど「工」か、「金」も使えそうだと思います。
  • id:sugio
    Re:算か電

    電算機、電算室って今言わなかったらショックですね。どうなんでしょう。
    「算」はプログラミングを「算法」プログラムを「算譜」という本があったりして、「算=コンピューター」と言ったかどうかは知らないのですが、実際にあった訳ですね。

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません