【二択になりました】「コンピューター」を「漢字一文字」で表すとしたら、どちらが良いと思いますか。例えばその一文字を使って、「コンピューターグラフィックス」を「○画」、「コンピューティング」を「○業」などと言い換えることもあるとして。

回答の条件
  • 途中経過を公開
  • 男性,女性
  • 20代未満,20代,30代,40代,50代,60代以上
  • 登録:2004/12/08 18:28:28
  • 終了:--

回答(300 / 0件)

Q01(択一)

【碯】……(ドウ・ノウ、JIS第二水準)瑪瑙(メノウ)の瑙(ノウ)の異字体。「石の脳」のようなイメージが持て、すでに知られている「電脳」と近い。右側のつくりは惱(悩)や腦(脳)と103
【函】……(カン・はこ、JIS第一水準)元の意味は「箱」。入れる、含むの意味も。昔は関数を函数と言った。「はこ」と入力すればすぐ変換できる。音読みの「カン」もcomの音に近い。「197
合計300

集計

×
  • id:snobby
    パソコンは

    個○、ノートパソコンは、帳個○でしょうか?
  • id:sugio
    Re:パソコンは

    機会で個機、車で個車などとは言わないので個人○が普通かと思いますけど、個○で通じれば便利そうですね。家○とか自○とか言う言い回しもできるかも。

    「ノートパソコン(ラップトップパソコン)」は、あれはノートかという所から考えたいです。
  • id:sugio
    機会×→機械○

    >機会で個機
    でした。
  • id:snobby
    Re(2):パソコンは

    >機械で個機、車で個車などとは言わないので個人○が普通かと思いますけど、個○で通じれば便利そうですね。家○とか自○とか言う言い回しもできるかも。

    Yahoo中国のニュースを見てみたら、パソコン=PCは个人电脑という訳でした(电脑は文字化けしてますけど、コンピュータの意です)。やはり。個人でないと通用しないのかなあ。
  • id:sugio
    Re(3):パソコンは

    「パソ函」は……意味ないですかね。

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません