自分の名前が中国読みと韓国語読みだとこううなるなどわかるサイトはございますでしょうか?よろしくお願いします。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/03/27 00:20:10
  • 終了:--

回答(7件)

id:RiBenRen No.1

RiBenRen回答回数12ベストアンサー獲得回数02005/03/27 01:03:41

ポイント15pt

http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/

�s���C��(pinyin)�ϊ��T�[�r�X -- ����

中国語 (普通話) については、上記サイトの変換サービスで確認できます。

ただし、この変換エンジンはピンイン (中国語の標音記号) に変換するだけで、音声を再生する機能はありません。

中国語の発音を習得している人ならピンインを見ればどんな発音なのか理解できますが、学習経験のない人には正しい発音で読むことはできません。

楽譜を読めない人が楽譜を見ても曲を演奏できないのと同じ理屈です。


ソフトウェア開発の知識と技術があれば、ピンインを基に音声を人工的に生成する機能をつくることは不可能ではないと思います。

id:webber1 No.2

webber1回答回数254ベストアンサー獲得回数02005/03/27 01:12:23

ポイント15pt

http://translate.livedoor.com/chinese/

中国語翻訳 - livedoor 翻訳

日本語 から 中国語 

http://translate.livedoor.com/korean/

韓国語翻訳 - livedoor 翻訳

日本語 から 韓国語

id:kana23 No.3

kana23回答回数3ベストアンサー獲得回数02005/03/27 01:14:54

ポイント15pt

http://cgi.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/cgi-bin/ireum.cgi

韓国人名 漢字→ハングル・カタカナ変換器

韓国語は此処がわかりやすかったです^^

id:ed_tks No.4

ed_tks回答回数699ベストアンサー獲得回数02005/03/27 01:25:50

ポイント15pt

http://cgi.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/cgi-bin/kan2han.cgi

�������n���O���ϊ���

漢字の韓国語読みを検索して、結果をハングルまたはローマ字で表示します。

http://hp.vector.co.jp/authors/VA014370/cgi/pinyin.htm

�����̒������ǂ݌���

漢字の中国語読み(ピンイン)を一文字単位で検索、表示します。

id:yacy No.5

yacy回答回数449ベストアンサー獲得回数02005/03/27 04:08:23

ポイント15pt

中国語に名前が直せるページ。

ちょっとネタっぽいですが・・・;

id:sprea0422 No.6

sprea0422回答回数12ベストアンサー獲得回数02005/03/27 04:09:22

ポイント15pt

http://hanja.naver.com/

革戚獄 :: 廃切紫穿

韓国語のほうです。自分の名前の漢字を一文字ずつ入力し検索すると読み方がでます。検索結果で漢字の右上にある下線付きの青い文字の一番右が韓国語での読み方です。

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 p02astray 10 7 0 2005-03-30 20:24:25

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません