ウェブ上の英文を読む際に、単語をハイライトすれば即日本語が表示されるような、オンライン辞書はないですか?数年前にイスラエルの会社だったように記憶するのですが、サービスを年にUS$20ぐらいで提供していたように思うのですが、思い出せません。この会社に限らず、おすすめサービスがあれば教えてください。

環境:winXP,CD-ROMなしHDD容量逼迫

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/04/05 15:58:15
  • 終了:--

回答(4件)

id:taknt No.1

きゃづみぃ回答回数13539ベストアンサー獲得回数11982005/04/05 16:02:38

ポイント30pt

http://support.microsoft.com/kb/881288/JA/

調べたい文字列をオンライン辞書で検索するには

Office 2003を使用していたら、Officeの機能で調べられます。

id:billywebcom

おおすごい!しかし2003を利用していないのでだめそう。ありがとうございました。

2005/04/05 16:06:07
id:hanahana8787 No.2

hanahana8787回答回数325ベストアンサー獲得回数12005/04/05 16:03:20

ポイント40pt

http://www.babylon.com/jpn/index.php

Babylon - オンライン辞書と翻訳ソフトウェア

イスラエルの会社の便利な辞書といえば、babylonではないでしょうか?

無料DLもできます

id:billywebcom

これだーーーーーつ!!

ありがとうございます!!!

2005/04/05 16:07:23
id:ed_tks No.3

ed_tks回答回数699ベストアンサー獲得回数02005/04/05 16:03:26

ポイント35pt

http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2005/04/01/7091.htm...

「Google ツールバー 日本語版」の新バージョンベータ版公開

Internet Explorer用ツールバーの「Google ツールバー 3 日本語版」ベータ版はいかがでしょうか?

『マウスオーバー辞書は、単語の上にマウスのカーソルを合わせることで日本語に翻訳できる機能。英語のほか、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語からの翻訳もサポートする。 』とのことです。

id:billywebcom

そうなんですよね、それがなぜか出来ないのです。凄く期待してDLしたんですが、もう一度やってみます。あ今気付きました、普通のほうをDLしてました。ありがとうございます、これなら十分にOKです!

2005/04/05 16:10:23
id:toriyo No.4

toriyo回答回数1075ベストアンサー獲得回数02005/04/05 16:08:39

ポイント45pt

これを利用しています。

辞書はPDICと英辞郎としゃべ辞郎を組み合わせています。英辞郎は100万語以上の単語があるので強力です。これらの辞書は有料ですが。

id:billywebcom

学術的な文章も読む予定なのでこれは心強いですね。20年前はよくお世話になっていたのですが、やっぱりアルクはすごい。検討してみます。意欲をそそります。ありがとうございました!

2005/04/05 16:17:15
  • id:taknt
    なお

    IMEの設定で、カタカナを英単語に変換できる辞書を利用することができる。

    選択した部分を翻訳するというソフトは、かなり以前からあるけど、
    ディスク容量が逼迫しているということなので、インストールしなくていい
    手段がないか調べた。

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません