http://www.obi.ne.jp/000118.html#more
レンタルサーバー オビネット: ディレクトリの絶対パスを知る方法
サーバー上の絶対パスを入れたらいかがでしょうか。見当違いだったらすいません。
Yahoo! JAPAN
#上記のURLはダミーです。
メールマガジンということは、
Webサーバ上にある画像ファイルを指定するということですよね?
でしたら、
「ツール」→「画像ファイル」→「URLを指定して..」
で画像のURLを指定することで可能です。
私は、v9を使用しております。
どうも