「狼は生きろ、豚は死ね」

たぶん、違うと思います。

坂本順二監督「KT」で、特攻隊がえりのジャーナリストがこの台詞を使ってます。

ポイントが残り少ないので確実な回答を頂きたいです。

う〜〜ん。アルと思うんですが。

い、石原慎太郎の戯曲・・・？

＞大河内一夫東大総長の有名な「太った豚になるより〜」演説がある（1964）・・・？

うーーん白昼の死角より古いと思えるのは私だけでしょうか

なるほど、意外に新しい言葉なんですかね、＞1960年

もう少し回答あるかな？

石原慎太郎の方が古いですね。残念。

戦後すぐに生まれた言葉、という記憶があるのは私だけでしょうか？

大藪春彦氏の「甦る金狼」は年代が検索で出てきませんでしたが、3億円事件が1968年だったからそれ以降ですね。

よって石原氏が今のところは一番古い出典です。