「サークル」という呼び名はすでにかっこ悪い、と思っている学生が多いようです。何かかっこいい名前を考えてください。他の国での、学生が集まる団体の呼び名などを書いてくださっても結構です。

シンプルに「Team（チーム）」でどうでしょう。

分かりやすい上にすっきりしていていいと思うのですが。

基本的に私のいるサークル的なものは「Team」です。

サミットとかはどうでしょうか？少し固いカンジもしますけど＾＾

あとはG○とか。

日本語の場合・・・

「～団」「～族」「～組」「～会」

スポーツっぽい場合・・・

「～ズ（’s）」「ユニット～」「ザ・～」

グループというのはどうですか。

スポーツグループとか文化グループとか．．．

ちょっと古いかな。

～族

とか

創造的なサークルなら、工房なんてどうですか

Buddy(ブディ）はどうでしょうか？？

浸透しにくいかな？

「気の合った仲間たち」という意味です。

URLはダミーです。サーナルはどうですか？

サークルとナショナルを合わせて。

posse（ポッセ）というのはどうですか？

ヒップホップなどで使う仲間の集団という意味です

「俺達はXX（好きな言葉）・ポッセなんだ」みたいな言い方ができます

アセンブリーはどうですか？

http://www.hatena.ne.jp/1119429379**:detail]

「ユニオン（union）」

はどうでしょうか？

意味的には、連合、団結、学生クラブなどを指します。

１、association アソシエイション

２、party 　　パーティー

とかはどうでしょう。　

　a fishing　partyで釣り仲間という意味です。愛好者の仲間という意味もあります。

「フラタニティ」という言葉はどうでしょう？　英語のスペルは、fraternity です。

本来は「友愛」とか「兄弟の情」という意味でアメリカの高校や大学では（ジャンルを超えた全学的な）「校友会」という感じで使われていて、ちょっとアメリカとは違う意味合いのものになりますが、あたまにミュージックとかフットボールとかつけて「ミュージック・フラタニティ」とかやってもいいでしょう。

例）ジャズ・フルートのハービーマンのアルバム・タイトルにこんなものも

例）

音的にはドイツ語のfestがいいかなと思いますが、いちいち説明つけないと浸透しないですよね・・・

もうちょっと一般的な単語ではparty とかloversとかでどうでしょうか？

音楽同好会　a music lovers’ society. となっていますので、そのsocietyを

使ってソサエティーはどうでしょうか。

URLはダミーです。

ひっくりかえして「ルクーサ」はいかがでしょうか？

「プロジェクト」はいかがですか。

同じ志をもって活動するような

前向きなイメージがあります。

企業向けの言葉ですけれど、

敢えて学生さん向けにも使ってみるのは新鮮かなと思いました。

または「プロジェクトチーム」。

体育会系（スポーツ系）だったら

【champs】ってのはどうでしょうか？優勝者, 選手権保持者, チャンピオン; （組織内での）新しい発想の推進者のような意味を持ちます。実際に（米）UCLAではこんな呼び名が使われているようです。