宮廷や王宮での貴族の会話や、騎士の会話等の言い回しの参考を探しています。(趣味で小説を書いています)

どこかいいところをご存知でしたら是非教えてください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/08/02 20:50:21
  • 終了:--

回答(3件)

id:kanata_ail No.1

kanata_ail回答回数98ベストアンサー獲得回数02005/08/03 11:31:35

ポイント10pt

http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=1232147

OKWave 武士言葉(武士っぽい喋り方)について

日本語で書いているのかによりますが

騎士の言い回しなら武士言葉が参考になるのではないかと


小説の参考にするのでしたら「アーサー王物語」等の騎士文学を読むのもいいかもしれません。


貴族はお嬢様言葉が参考になりそうかもhttp://kan-chan.stbbs.net/word/yamanote.html


言い回しに悩むよりも、気にせず一気に書き上げてしまって、そういう小説好きな人に見せて指摘してもらった方がいいかもしれません。

id:rabbit23 No.2

rabbit23回答回数812ベストアンサー獲得回数172005/08/03 21:30:26

ポイント25pt

舞台の台本か何かでしょうか。

王宮での会話が描かれています。

どうぞご参考に。

id:metatron3rd

ありがとうございます、大変参考になります。

2005/08/04 10:05:55
id:chipperfield No.3

chipperfield回答回数418ベストアンサー獲得回数02005/08/05 14:09:10

ポイント25pt

アーサー王伝説の登場人物の紹介と、

原典からキメ台詞を抜粋し掲載しています。

「ヴォルフラム・フォン・エッシェンバハ」

「ハルトマン・フォン・アウエ」

両騎士詩人が作中に使った名(迷)言集。

id:metatron3rd

ありがとうございます。

キメ台詞もよかったですが、名(迷)言集は言い回しより表現の仕方が参考になってほんとにありがたいです。

2005/08/07 23:53:28

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません