「竹田の子守唄」(赤い鳥)の歌詞の意味を教えてください。先日、路上ライブでこの歌を歌っていたら、若い人に歌詞の意味を聞かれて答えられませんでした。できればこの歌詞の背景など知りたいです。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/08/05 09:39:13
  • 終了:--

回答(3件)

id:chariot98 No.1

chariot98回答回数1105ベストアンサー獲得回数112005/08/05 09:47:06

ポイント27pt

http://www.beats21.com/ar/A01032801.html

Beats21 - 二つの「竹田の子守唄」とメッセージ・ソング(4)

この辺に、詳しく載っています。

id:katakatayama

ありがとうございます。京都の地域なんですね。

2005/08/05 09:57:53
id:fet-33 No.2

fet-33回答回数303ベストアンサー獲得回数02005/08/05 09:54:55

ポイント27pt

http://www7a.biglobe.ne.jp/~panikku/page072.html

封印された竹田の子守唄(曲を聴けるようにしました)

職業差別などの実態を歌った、深く美しい歌です。

その内容からメディアが自主規制をかけた事実が

あるそうです。

大変美しい歌ですよね。私もたまにカラオケで歌います。

URLに、歌の背景と意味が書かれていました。

id:katakatayama

ありがとうございます。封印されてるんですね。ここに具体的に賭けないような質問だったみたいですね(^-^;

2005/08/05 09:59:07
id:NiwanoHiyoko No.3

NiwanoHiyoko回答回数247ベストアンサー獲得回数12005/08/05 09:56:40

ポイント26pt

http://www.beats21.com/ar/A03011802.html

Beats21 - 「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(1) by 藤田正

『「竹田の子守唄」は、赤い鳥のオリジナルではありません。


いわゆる伝承歌として、赤い鳥以前から京都ほか関西のシンガーや合唱団の間でうたわれていた作品です。


赤い鳥のリーダーである後藤悦治郎さんがこの歌を知ったのも、京都のフォーク・シンガー、大塚孝彦さんたちのステージに接したのがきっかけでした。


後藤さんは、このとき「竹田」( たけだ )がどこにあるか知らなかったと言います。

それよりも、歌の美しさに惚れ込み、必死になって自分たちの歌にしようと練習を繰り返したそうです。


「竹田」( たけだ )はどこにあるのか? 赤い鳥がこの子守唄を有名にしてからというもの、歌の故郷がみんなの関心となっていきました。テレビでもクイズ番組の問題として出題されたこともあったそうですが、その答は「九州(豊後竹田(ぶんごたけた))」という、間違ったものでした。


「竹田の子守唄」の故郷は京都の伏見区竹田にあります。竹田の一部をなす被差別部落に生まれたおばあさんの歌を元にして楽譜が作られ、広まっていった……これが事実です。 


「竹田の子守唄」の故郷が京都にあることが、少しづつ知られるようになるのは、赤い鳥がヒットメイカーの一員として大活躍していた72、73年頃のことだったようです。


しかしこの「被差別部落の歌」ということが、「竹田の子守唄」をテレビやラジオ・メディアの舞台から徐々に退かせることになってしまいました。


冒頭の歌詞を見てもわかるように、この歌が人を貶(おとし)めたり差別を助長しているわけでもなんでありません。むしろ、かつて苦しい生活を生き抜こうとした少女(守り子)たちの叫びが、明確に表わされているのが「竹田の子守唄」です。』

 

id:katakatayama

ありがとうございます。よくわかりました。

2005/08/05 09:59:37

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません