iPod nanoを買おうと思っています。Onlineストアで購入しようとすると、nanoに無料でオリジナルなメッセージを刻印してくれるというサービスが出てきます。そこで質問です。皆さんなら何というメッセージを入れますか?自分で使用するものとしてお考え下さい。(プレゼントなどではなく)ちなみに自分は使わなくなったら、売ることもあるかもしれないので、何も入れないでおこうかなぁ…と迷っています。何か良いアイデアをお待ちしています。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/09/17 14:56:38
  • 終了:--

回答(37件)

id:once11 No.1

once11回答回数18ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:27:23

ポイント10pt

「NO MUSIC NO LIFE」なんてどうすか。

パクリですけど、いい言葉だと思うしカッコイイと思う。

もしくは、「Music always in the side」日本語で「音楽はいつも側に」っていう意味です。これは自分で考えました。

id:chienotomo No.2

chienotomo回答回数71ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:36:23

ポイント10pt

NO MUSIC, NO LIFE.


わたしはこれが心に響きます。

id:ke-pi No.3

けーピー回答回数278ベストアンサー獲得回数22005/09/17 15:37:39

ポイント10pt

power of dreams (ホンダ)

more than best (トヨタ)

など自動車メーカーの宣伝?見たいナノを入れてみては?

id:sirokoura No.4

sirokoura回答回数49ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:42:36

ポイント10pt

http://www.geocities.jp/sirokoura1/

いろんなページ集。

URLは自HPです。


全部書きます

・Sagetarius

・Dream

・Wing

・Eternity

・Life

id:coool51 No.5

coool51回答回数776ベストアンサー獲得回数262005/09/17 15:57:46

ポイント10pt

Apple Storeで買ってしまいました。刻印オプションありで。


私は、今度行くコンサートのアーティストのツアーと日付を入れました。


しかし、夜中にラリって[Buy Now]したので、日付を間違ってしまいました(涙)。翌朝、訂正お願いメールを出しましたが、「ダメ」とのありがたい回答が。


ま、実際にあるイベントと、あり得ない日付の組み合わせで、これはこれで貴重?だから、いいか、と諦めています。


手放す時のことも、後から考えはしました。でも、車にしてもそうですが、手放す時の有利さを考えながら利用するスタンスは、レンタルよりももっと違う妙な違和感を覚えたので、そういう意味では良かったなと思っています。


後悔するパターンは「恋人の名前」とかでしょうかね。

id:mimibukuro No.6

mimibukuro回答回数1299ベストアンサー獲得回数32005/09/17 16:35:04

ポイント10pt

売る可能性を考えると私も入れないでおこうかなーと思いますが…もし入れるとしたら、

we can make it if we try

です。古い曲の歌詞ですが、気に入っているので。

http://www.excite.co.jp/world/english/

Excite エキサイト 翻訳 : 英語翻訳

一言だけなら、

bliss

です。至福とか、至上の喜びとか、そういう意味です。

id:ariho No.7

ariho回答回数697ベストアンサー獲得回数02005/09/17 16:39:56

ポイント10pt

http://www.searchdesk.com/

検索デスク SearchDesk スタートページ

1行目 人生は退屈すれば長く

2行目 充実すれば短い シラー


文字数制限いっぱいのこんな格言だったら

売るときもそんなにじゃまにならないと思うけど

どうですか。

id:rennet No.8

rennet回答回数242ベストアンサー獲得回数62005/09/17 17:06:18

ポイント10pt

http://news-service.stanford.edu/news/2005/june15/videos/51.html

Steve Jobs challenges Class of '05 to 'stay hungry, stay foolish.'

アップルのCEOスティーブジョブズさんがスタンフォード大学の卒業生に送った言葉はどうでしょうか。

Stay hungry,stay foolish

という言葉です。英語がいやでなければ。

id:honey_orange No.9

honey_orange回答回数544ベストアンサー獲得回数72005/09/17 17:10:48

ポイント10pt

http://www.urban.ne.jp/home/diresu21/gojyu_on.html

�l���n�ꎫ�T�́A�u yoji-go.jp �v�ցB

四字熟語とかどうでしょう?

へたなメッセージより かっこいいと思います

意味の無い言葉ほど 良いかもしれません

一期一会とか?^^;

id:yoshino39 No.10

yoshino39回答回数14ベストアンサー獲得回数22005/09/17 17:52:33

ポイント10pt

http://www.1101.com/

�قړ����C�g�C�V��

ワタシ自身はすぐに欲しかったので最寄のヨドバシカメラで買いました。


おそらく自分でも何も入れないと思いますが、もし入れるとしたらこれかな?

「Only is not lonely.」

詳しくはURLを参照してください。

id:def_tone_def No.11

def_tone_def回答回数1ベストアンサー獲得回数02005/09/17 18:02:22

ポイント10pt

urlはダミーです。

☆名前と電話番号・・・ひねりもないですが落とした時すぐに連絡がきました。他人の名前が入っているのは盗っても使いにくいらしいです。

id:chapuchapu2525 No.12

chapuchapu2525回答回数1334ベストアンサー獲得回数92005/09/17 18:39:07

ポイント10pt

わたしだったら誰にもしられたくない秘密を、得意のイタリア語でメッセージを入れます。というかめーセージを入れたIpodを持っています(^^;

id:GRMM No.13

GRMM回答回数658ベストアンサー獲得回数22005/09/17 18:49:21

ポイント10pt

NO LIFE NO MUSIC

もしくは

Dancing baby


でもやっぱりいれないかもなあ。。。

id:starberry No.14

starberry回答回数41ベストアンサー獲得回数02005/09/17 20:43:37

ポイント10pt

http://www.singersonger.com/

: : SINGER SONGER : :

NO MUSIC NO LIFE


とかならばもしお売りになった時にもいいんじゃないでしょうか?

ずっと使うなら自分の好きな言葉とかでもいいんでしょうけどね。


音楽に関係するものだし音楽に関する言葉なら違和感ないかなーと思いました。

id:komiyatakun No.15

komiyatakun回答回数910ベストアンサー獲得回数02005/09/17 22:23:18

ポイント10pt

http://blogs.yahoo.co.jp/minorusuzuki_kaze/11421927.html

Yahoo!ブログ - 俺が鈴木みのるだ!

私ならなにもいれません。売るときには

絶対-になります。

id:gleam No.16

Gleam回答回数7ベストアンサー獲得回数02005/09/17 22:23:24

ポイント10pt

If found, please look at it’s address book and call me (reward)


とかどうでしょう。nanoはとてもなくしやすそうですよね。名前を書くのは抵抗ありますけど、iPodにはアドレス帳機能がありますので。

id:ito-yu No.17

ito-yu回答回数323ベストアンサー獲得回数142005/09/17 22:39:29

ポイント10pt

「WALKMAN」


入れてくれないか…

id:m-sho No.18

m-sho回答回数947ベストアンサー獲得回数22005/09/17 22:47:31

ポイント10pt

http://ja.wikipedia.org/wiki/

メインページ - Wikipedia

自分は売ることがある場合は、何もメッセージは入れません。

何かしらメッセージを入れた場合は、買い手がつかない場合があるし、たいていは値が下がるでしょう。

id:kayatan No.19

kayatan回答回数10ベストアンサー獲得回数02005/09/18 02:35:14

ポイント10pt

一行目に「Call Me」

二行目に「090xxxxoooo」

ってな感じであえて電番を入れてしまいます。

落としてしまったとき返ってくるかも知れないですし、愛着が湧いて簡単に売ったり出来ないですよね・・・

それに考え方で色々と使えるアイテムに出来ますよw

気になる人にわざと拾ってもらって、電話をかけてもらうとか・・・

万が一売るときも、かなりスリルが味わえませんか?

id:negri No.20

negri回答回数29ベストアンサー獲得回数02005/09/18 03:56:01

ポイント10pt

http://www.microsoft.com/japan/

マイクロソフト - ホーム

スタートしよう!

id:kkmori No.21

kkmori回答回数823ベストアンサー獲得回数42005/09/18 13:48:06

ポイント10pt

http://www.team-6.jp/

チーム・マイナス6% - みんなで止めよう温暖化

入れないほうが、売るときは高く売れますが、どうしても刻印を入れるのでしたら、

Team-6%と入れたらどうですか。

環境に優しい人だと、感心されます。

id:qandace No.22

qandace回答回数115ベストアンサー獲得回数02005/09/19 00:09:08

ポイント10pt

http://slashdot.jp/mac/05/09/07/2013232.shtml?topic=52

スラッシュドット ジャパン | iPod nano 登場

シンプルにnanoはどうでしょう?

urlはダミーです。

id:inaba-baseball No.23

inaba-baseball回答回数38ベストアンサー獲得回数02005/09/19 11:37:15

ポイント10pt

http://www.rakuten.co.jp/

【楽天市場】Shopping is Entertainment! : インターネット最大級の通信販売、通販オンラインショッピングコミュニティ

ぼくの場合なら大切な人の名前や座右の銘を入れますね。

id:netshoken No.24

netshoken回答回数13ベストアンサー獲得回数02005/09/19 13:24:52

ポイント10pt

http://www.apple.com/jp/ipodnano/

アップル - iPod nano

売らないのであれば、メールアドレス。小さいので失くしやすいから、外で紛失した場合は、メール充てに連絡してくれるかもしれません。


売るのであれば、やはり自分だったら刻印は入れませんね。

id:hikaru1483 No.25

hikaru1483回答回数3ベストアンサー獲得回数02005/09/19 14:40:47

ポイント10pt

http://www.tv-asahi.co.jp/earth/

テレビ朝日|素敵な宇宙船地球号

売るのが前提にあるのなら、何も入れませんね

個人的には「Ride on Earth」と入れたいですけど

万人用でしたら「No music,No life」に一票です(笑)

id:karasuma_ravi No.26

karasuma_ravi回答回数38ベストアンサー獲得回数02005/09/19 14:44:05

ポイント10pt

売る可能性があるのであれば、僕は入れませんね。刻印って、その所有者の納得同意の元でつけるものですから別の購入者が納得しない可能性が高いと思います。(気にしないという方もいらっしゃるでしょうが)mini発売して結構すぐにnanoでしたからね・・・ずっと使う自信がない限りはそのままがいいと思いました。

id:kuma25 No.27

kuma25回答回数2ベストアンサー獲得回数02005/09/19 17:09:14

ポイント10pt

http://www.apple.com/jp/ipod/features.html

アップル - iPod - 特長

僕は、「iPodnano」など、もしくは何も入れないでおくのがいいと思います。

id:t_akir No.28

t_akir回答回数75ベストアンサー獲得回数02005/09/19 17:10:52

ポイント10pt

http://music.yahoo.co.jp/bin/createlyricshtml?id=Y013304&aid...

Yahoo!�ߥ塼���å� - �������祵����

自分も40Gのipodを買った際に刻印してもらいました!

「NO MUSIC, NO LIFE」も候補にあり、悩んだんですが、ありふれてるかなと思いまして…。

最終的には、好きな歌が日本語だったので、自分で無理やり英語に翻訳して、それに自分の名前をプラスしました。

ですが、売ること考えたら名前はプラスしない方がいいですね…。


「If I Cry, the Sky is made

Blue with your Song - ****(名前)」

といれましたよー。

id:dblue No.29

dblue回答回数65ベストアンサー獲得回数02005/09/19 22:18:38

ポイント10pt

http://masshy.fastwave.gr.jp/

Masayo Katagiri Home Page

URLはダミーです

日本語が入るのでしたら

一期一会

もしくは

無音無生

id:fake25 No.30

fake25回答回数43ベストアンサー獲得回数02005/09/17 14:59:31

ポイント14pt

私用しなくなったら売ることを前提に購入するので、何も入れませんね。

 仮に恋人へのプレゼント用なら相手の名前を刻みます

id:Mobcom00

ありがとうございます。質問が少し悪かったですね。何も入れないというのは無しでお答え下さい。

2005/09/18 00:04:04
id:nobnob3 No.31

考え中回答回数324ベストアンサー獲得回数292005/09/17 15:02:28

ポイント14pt

No music,No life.

どうでしょうか?

何か書いてあると差別化できるし、売るときにも無難な文句では?

id:Mobcom00

ありがとうございます。なんかのキャッチみたいですねぇ。

2005/09/18 00:05:07
id:oyajilove No.32

oyajilove回答回数33ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:07:22

ポイント14pt

http://www.hatena.ne.jp/1126936598#

人力検索はてな - iPod nanoを買おうと思っています。Onlineストアで購入しようとすると、nanoに無料でオリジナルなメッセージを刻印してくれるというサービスが出てきます。そこで質問です..

一日一善

です。

id:Mobcom00

日本語もOKでしたっけ?

2005/09/18 00:05:31
id:keisuke111 No.33

keisuke111回答回数102ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:10:52

ポイント14pt

・ランダムな数字を入れてシリアルナンバーっぽくする。

・購入年月日を入れる。

・「iPod nanoなの!」って入れる。

id:Mobcom00

ありがとうございます。

2005/09/18 00:05:51
id:onz No.34

onz回答回数74ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:15:49

ポイント14pt

NO MUSIC, NO LIFE. 


に一票ですね。「万人受け」というか、「嫌われることはない」というか(笑

id:Mobcom00

おぉ、支持者が出てきました!

2005/09/18 00:06:18
id:iidam007 No.35

iidam007回答回数45ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:20:43

ポイント14pt

URLはダミーです。


好きな歌手の歌詞の一部を入れてもらいたいですね。そんなのが無難だと思うので。

id:Mobcom00

例えばどんな歌詞でしょうか?次からはその辺りを具体的にお願いいたします。どんなものを入れるか?ではなく、何を入れるか?です。

2005/09/18 00:07:26
id:qapla No.36

qapla回答回数43ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:21:55

ポイント13pt

URLはダミーです。


もし売るのであれば、

「TIFFANY&Co.」

とかブランド名をいれたら、ダブルネームみたいで高級感が出るかも知れません。

(笑)・・・単なるニセモノ


何も刻印しないほうが売れると思います(^^;)


私なら、見ると元気になる言葉、自分を励ます言葉を入れます。


  Tomorrow is 

  a new day(明日は新しい日)

音楽聴いて一日の疲れを癒したいです。

id:Mobcom00

フーム。座右の銘とか刻みますか。

2005/09/18 00:08:18
id:wasidagane No.37

wasidagane回答回数3ベストアンサー獲得回数02005/09/17 15:24:17

ポイント13pt

紛失や盗難時の事を考えると、自分の名前を入れるのがいいのかなと思います。iPod nanoサイズだと結構落としそうですし。


売れなくなっちゃいますけどね。


URLはダミーです

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません