パソコン初心者です。ｗｉｎｄｏｗｓｘｐ　ｓｐ２です。ロジクール５．１スピーカーⅩ−５３０を使いたいのですが、サウドカードは何を使えばよいのでしょうか。教えてください。よろしくお願いします。

これはいかがでしょうか。

とりあえず、過剰に音質にこだわらないのであれば上記商品が定番且つ極めて安価でお勧めです。（オンボード内蔵のサウンドと比較すると価格の割には高音質です。X-530モデルのスピーカーは5,1chですのでこのボードで十分に機能します。）

また、満足いく音質を求めるなら同CREATIVE社の上位モデルが妥当だと思われます。

上記URLは、先述したボードの外部USB接続版になります。

USB仕様なのでノイズなどの干渉をほぼ全て防げる為、内部電源によるわずかなノイズを気にする人にはお勧めできます。

価格は、倍になりますが。