ハリウッドでリメイクしてほしい2000年以降の日本映画をご紹介ください。(ダミーURLは不可)

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/09/24 20:33:10
  • 終了:--

回答(20件)

id:aki5921 No.1

aki5921回答回数156ベストアンサー獲得回数02005/09/24 20:39:01

ポイント15pt

壬生義士伝。これほど日本的で、ハリウッド映画にしてみたら面白そうな映画は無いと思います。

http://click.linksynergy.com/fs-bin/click?id=3mUpcAKsM0g&sub...

TSUTAYA online / VIDEO��DVD - �p���`�m�`

id:hkt_o

なるほど。ただ問題なのは新撰組を何で置き換えるか、ですね……。あの物語は新撰組が時代に敗れていく歴史を踏まえて組み立てられていますので。

2005/09/24 22:25:12
id:hanamiyabi No.2

hanamiyabi回答回数2359ベストアンサー獲得回数12005/09/24 20:57:02

ポイント15pt

http://aiosakebu.yahoo.co.jp/

Yahoo! JAPAN - �������濴�ǡ����

id:hkt_o

なるほど。

2005/09/24 22:26:08
id:pon6 No.3

pon6回答回数16ベストアンサー獲得回数02005/09/24 20:59:55

ポイント15pt

http://www.j-love.info/ino/bookarc/001293.html

山田 悠介 / リアル鬼ごっこ by the book i read

リアル鬼ごっこを希望

id:hkt_o

日本で映画化されてましたっけ?

2005/09/24 22:26:44
id:cinZano No.4

cinZano回答回数186ベストアンサー獲得回数52005/09/24 21:21:03

ポイント15pt

JAN:4988013840805

大迫力!見てみたいです

id:hkt_o

ヒント:「トップガン」

……映画版「海猿」は、日本版「トップガン」なんですよ。なのでちょっとね……。「ジャングル大帝」→「ライオン・キング」のように、同じ物語でも何回でも楽しめるので、リメイクは大歓迎なのですが。

2005/09/24 22:33:29
id:m-sho No.5

m-sho回答回数947ベストアンサー獲得回数22005/09/24 21:21:35

ポイント15pt

http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=233818

ファイナルファンタジー - allcinema ONLINE

ファイナルファンタジーですね。

単にハリウッド版も見てみたいという気持ちです。

id:hkt_o

日本人スタッフを排除したバージョンを作るということでしょうか? あ、実写版ですか。

それは私も見たい。CG でリアルな人間をやるのはまだ早いな、というのが一番つらかったので。「スカイ・キャプテン」のように人物以外フル CG という映画もありますから、けっこう見られる作品になるかも。うーん、でもやっぱり脚本もハリウッド映画的な展開に書き換えた方がよさそうな感じ。

2005/09/24 22:38:12
id:hkwgch No.6

hkwgch回答回数252ベストアンサー獲得回数222005/09/24 21:28:18

ポイント15pt

JAN:4948722128298

『バトル・ロワイアルII 鎮魂歌』ですね。

「あの国」が世界を制覇しようとしているのを批判している映画なので、ハリウッドで是非。

id:hkt_o

だははは。絶対に日本版よりもっとひどいB級映画にされそう。

2005/09/24 22:41:18
id:rakudamn No.7

rakudamn回答回数21ベストアンサー獲得回数02005/09/24 22:43:37

ポイント15pt

http://www.shimotsuma-movie.jp/

$B1G2h!X2<:JJ*8l!Y(J</p>

日本らしさがしみ出た映画なので、リメークの仕方でいろいろ変わるのでは?アメリカ人の価値観でとらえるとどうなるのか、日本人として興味があります。

id:hkt_o

「下妻物語」のリメーク……こ、これは難し過ぎるのではないですかね。いや、興味深いといえば興味深いのですが、単に全く別の映画になってしまうだけのような気がしなくもないです。うううむ。

2005/09/24 23:24:43
id:mimibukuro No.8

mimibukuro回答回数1299ベストアンサー獲得回数32005/09/24 23:01:40

ポイント15pt

JAN:4988104021786

「黄泉がえり」

ちょっと地味かなーとは思いますが、よい雰囲気になりそうだと思うので。


JAN:4527427624184

「ドラゴンヘッド」

富士山・新幹線、など日本固有のものをどうするかは置いておくとして、ああいう内容で、スケールを大きくしてやったらかなり不気味でイヤーな映画になりそうですね。

id:hkt_o

「黄泉がえり」の優しい世界観、「ドラゴンヘッド」の救いの無さ、いずれもいかにも日本の物語ですよね。それだけにつらい面があるわけですが、でもリメイク版は悪い内容にはならないような気がします。

2005/09/24 23:28:22
id:sarigamba No.9

sarigamba回答回数8ベストアンサー獲得回数02005/09/24 23:13:57

ポイント15pt

http://www.toho.co.jp/lineup/iemon/welcome-j.html

東宝 邦画作品ラインナップ

「嗤う伊右衛門」です。

切ない男と女の心の機微をどのように表現されるかが見物です。ただのホラーにならないことを!

id:hkt_o

「マルホランド・ドライブ」みたいな処理のされ方をしたら、泣くに泣けない(笑)

2005/09/24 23:29:56
id:boba No.10

boba回答回数183ベストアンサー獲得回数42005/09/24 23:44:33

ポイント15pt

「戦国自衛隊1549」

日本ではリメイクされたますが。ハリウッドでも「ファイナルカウントダウン」とかぶりますが、中世ヨーロッパで陸軍が見たい。

JAN:4941565301750


JAN:4934569617828

アニメですけど、マトリックスの原典ですからね。

id:hkt_o

なるほど。

2005/09/25 11:23:40
id:mimizunoshippo No.11

mimizunoshippo回答回数97ベストアンサー獲得回数02005/09/25 00:19:48

ポイント15pt

JAN:4988105029774


あの世界観を生かしてさらにかっこよくして欲しいです。

id:hkt_o

なるほど。でも、「あの世界観を生かして」となるとハリウッド映画にならないような気がします。

2005/09/25 11:24:43
id:morningrain No.12

morningrain回答回数824ベストアンサー獲得回数22005/09/25 00:53:33

ポイント15pt

http://office-kitano.co.jp/zatoichi/

..:: 座頭市 : ZATOICHI ::..

JAN:4934569618115

『座頭市』をタランティーノで。

最近の北野武は芸術性を気にしすぎて、笑いの部分がいまいちのような気がします。なので、タランティーノにもうちょっとブラックな感じで作り直してほしい。あるいは。リドリー・スコットでシリアスに撮るというのもありだと思います。


JAN:4988707544255

ヤンキー文化が、アメリカに舞台を移した場合にどのように移植されるかにちょっと興味があります。トンデモ映画になる危険性大ですけどね。

id:hkt_o

どちらも危ない橋を渡る提案ですね。

2005/09/25 11:25:37
id:hsksyusk No.13

hsksyusk回答回数64ベストアンサー獲得回数02005/09/25 02:42:42

ポイント15pt

http://yokai-movie.com/index.html

.: �d�����푈 :.

妖怪大戦争です。


ストレートな反戦メッセージを持った映画を、ぜひ戦争吹っ掛けてる国で作っていただきたい。

というのが一番の理由ですが、ハリウッドで妖怪がどう処理されるのかも気になります。海外でもなじみ深いモンスターに置き換わってしまう?ゾンビを大量に出して数を間に合わせる?

id:hkt_o

なるほど。ただまあ、ゾンビは駄目なんじゃないですかね。違う話になってしまう。生まれながらのモンスターじゃないと。だから感染性の無い吸血鬼なら有り。感染性の無い狼男もOKでしょう。

2005/09/25 11:28:14
id:aswan No.14

aswan回答回数136ベストアンサー獲得回数02005/09/25 03:50:24

ポイント15pt

JAN:4988101110315

JAN:4988105016156

「ジャパニーズホラー」は輸出済みで且つ理解済み、だと思うので次は「哀川翔」と「竹内力」を輸出したいと思います。理解されるかどうかは難しいかもしれませんが。

id:hkt_o

あははは。

2005/09/25 11:29:04
id:hamao No.15

hamao回答回数3293ベストアンサー獲得回数402005/09/25 06:52:46

ポイント15pt

1.ファンタジー色の強い恋愛ドラマにリメイクされそう。リメイク「してほしい」となると微妙に違いますが。JAN:4988104022448

2.カルトの連鎖は本場のアメリカの方がさらに深く抉りそう。JAN:4988111280275

id:hkt_o

なるほど。

2005/09/25 11:30:27
id:wahoohiroki No.16

wahoohiroki回答回数2ベストアンサー獲得回数02005/09/25 12:50:51

ポイント15pt

http://www.devilmanthemovie.jp/

devilman | デビルマン

デビルマン

しっかり作り直せば面白くなるはず

id:hkt_o

テレビ版ならともかく、原作の物語はハリウッドではNGなんじゃないですかね。全然違う脚本に改変されて悲惨なことになりそう。

2005/09/25 21:06:38
id:takeo119 No.17

takeo119回答回数10ベストアンサー獲得回数02005/09/25 15:06:08

ポイント15pt

http://www.chakuari.jp/web/

着信アリ final

着信アリ2です。

ハリウッドリメイクはやはりホラーでしょうか。

どうなるのか想像がつかないので楽しみです。

id:hkt_o

着メロが普及していないからなあ……。

2005/09/25 21:07:28
id:jiyuujin No.18

jiyuujin回答回数740ベストアンサー獲得回数22005/09/25 20:02:32

ポイント15pt

JAN:4935228030804

全米で「真夜中の弥次さん喜多さん」が公開されることになったそうで 宮藤官九郎 ワールドが世界で通用するか見てみたい。

id:hkt_o

アメリカのふつうの観客(高学歴層を除く)は字幕映画を拒否しますので、全米公開自体にはあまり期待できないでしょうね。あと、特徴的な台詞回しが大きな売りとなっている宮藤脚本のリメイクは難しいでしょうね……。

2005/09/25 21:24:24
id:Dental_Coga No.19

Dental_Coga回答回数179ベストアンサー獲得回数62005/09/26 00:49:04

ポイント15pt

今年公開された「ローレライ」。ハリウッドの有り余る金を使い込んだSFXで蘇らせてほしい。キャストも、しっかりした俳優を使って。(オリジナルはもちろん気に入っていますが、”あの”キャスティングだけは、許せません・・・)


JAN:4988103115806


オリジナルはこてこての日本製ですが、基本設定や人間関係などは壊さずに、さらにアメリカナイズされたスタイリッシュな映画になると思いますが。

id:hkt_o

なるほど。俳優云々は期待薄ですが。

2005/09/26 09:07:18
id:borin No.20

borin回答回数2053ベストアンサー獲得回数02005/09/26 01:00:42

ポイント15pt

http://br-new.jp/movie/movie_top.html

バトルロワイアルII

バトルロワイアルはやってほしいですね。

海外の方が銃も本格的ですし、

爆発の威力も大きいものが使えるんじゃないでしょうか。

id:hkt_o

BRの物語はアメリカ人に受けそうにないですよね。原作から大きく外れない範囲内でリメイクするなら、B級の予算・監督になってしまうことが予想されるのがどうもアレなんですけど。

2005/09/26 09:09:44

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません