「メダカ」の地方での呼び方(方言)には、かなりの種類が存在すると言われています。

例えば、ウキとか、メとか、オキンチョコバイ、カンカンビイチャコなどと呼ぶ地方もあるそうです。
そこで質問ですが、あなたはメダカのことを何と呼びますか(呼んでいましたか)?
あなたの年齢(何十代とかで構いません)と、出身地、またはメダカのことをそう呼んでいた地域---出来れば市郡まで---を併記してください。この併記がないものは0ポイントとさせていただきます。
また、自分の祖母や奥さん(その方言を使っていたと思われる地域や年齢・生まれ年などをお忘れなく)がそう呼んでいるなど、自分自身以外でも情報があれば教えてください。
紹介された方言の数に比例して、ポイントも増やします。
その根拠となるサイトや、補足するようなサイトを紹介された場合も、多少ポイントを加算します。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/11/03 23:04:38
  • 終了:--

回答(13件)

id:urafum No.1

urafum回答回数414ベストアンサー獲得回数112005/09/29 23:21:45

ポイント12pt

千葉県出身、20代です。

メダカしか知りませんでした。

調べるといろいろ有るもんですね。

id:coga

あー、すみません。「めだか」以外の呼び名を知りたいんです。以後、「めだか」っていう回答は除外させていただきますね。

あと、言い忘れていたんですが、前の方の回答と呼び方も地域も同じ場合も、除外させていただきますね。

2005/09/29 23:32:15
id:m-sho No.2

m-sho回答回数947ベストアンサー獲得回数22005/09/29 23:40:52

ポイント12pt

メダカとしか呼んでいません。

30代前半、東京都出身。

両親は千葉と宮城です。

たくさん、方言があることを今知りました。

id:omega2000 No.3

omega2000回答回数457ベストアンサー獲得回数02005/09/29 23:50:28

ポイント30pt

ダミーです。


福岡県嘉穂郡「イオゴ」30代(本人)

鹿児島県曽於郡「タカモメ」60代(母)

徳島市「シシクイ」70代(義母)

高知県(市区町村不明)「アンブラ」70代(義父)

宮崎県都城市「ザッカメ」50代(叔父)

id:coga

ありがとうございました。

短時間で、こんなに・・・

2005/09/30 00:05:47
id:porinki07 No.4

porinki07回答回数638ベストアンサー獲得回数02005/09/29 23:51:39

ポイント12pt

http://www.allabout.com/

AllAbout - Share your Knowledge - AllAbout

【メダカのことを何と呼んでいるか】

 メダカ

【自分との関係】

 本人

【年齢】

 28

【出身地】

 東京

http://www.allabout.com/13229

Canadan Living - AllAbout

【メダカのことを何と呼んでいたか】

 トビウオ

【自分との関係】

 父方の祖父

【年齢】

 故人(大正生まれ)

【出身地】

 長野県→東京都

id:coga

ご自分の回答は、申し訳ありませんが除外させていただきますねm(__)mペコッ

おじいさんの分はありがとうございました。

2005/09/30 00:07:12
id:ccol No.5

ccol回答回数24ベストアンサー獲得回数02005/09/30 00:20:03

ポイント20pt

メダカの地方名:オカメス

呼んでいる人:知人

出身地:長野県伊那谷地方

年齢:70代

id:coga

ありがとうございます(^^)

2005/09/30 00:24:03
id:omega2000 No.6

omega2000回答回数457ベストアンサー獲得回数02005/09/30 00:20:39

ポイント20pt

http://medakahonpo.com/

メダカ通販店めだか本舗

ダミーです。

すみません、もうひとつありました!

佐賀県嬉野市「タンゴ」「タゴ」20代

温泉に行った時に仲良くなった女の子がたしかこう言っていました。

九州が中心になりました。片寄ってしまいました・・・。すみません。

id:coga

ありがとうございます。

2005/09/30 00:24:38
id:yoika No.7

yoika回答回数17ベストアンサー獲得回数02005/09/30 01:01:26

ポイント5pt

http://www.nakashima.org/hougen.htm

<日本メダカの地方名・方言>

私は愛知県に住む高校生ですが、メダカとしか呼びません。

愛知県の方言らしいアトハエ,イキス,ウキーンスというのは聞いたこともありません。

id:ttz No.8

ttz回答回数690ベストアンサー獲得回数72005/10/02 00:14:06

id:coga

参考になるURLを求めているのではなく、実際に回答者が何と呼んでいたかを知りたいのです。

2005/10/02 16:50:45
id:nontan2005 No.9

nontan2005回答回数492ベストアンサー獲得回数242005/10/06 23:22:21

ポイント12pt

東京都練馬区在住の30代です。

子供の頃近くに大きな池のある公園があったのですが(周囲2kmぐらい?)クチボソと言ってました。ただ色が縁日等で売っているような赤でなくて銀色なので、当時はメダカの類だとは知らなかったですが。

形・大きさはそのまま、メダカです。でも大きい奴もいました(細長くて10cmぐらい)

id:coga

クチボソって、モツゴという魚の別名ですが・・・。

転じて、メダカのことを指して、クチボソと呼んでいたのでしょうか?それとも、みんなが(どういうつもりで言っていたのかは定かではないが)その魚をそう呼んでいたので、nontan2005さんも、そう呼んでいただけでしょうか?つまり、みんなも特にメダカのことをクチボソと呼んでいたかはどうかは、今となっては不明だけど、nontan2005自身はメダカはメダカと呼んで、その池のその魚に限ってクチボソと呼んでいただけに過ぎない・・・?

2005/10/07 00:32:24
id:nontan2005 No.10

nontan2005回答回数492ベストアンサー獲得回数242005/10/07 03:33:49

先程回答したものです。なるほどモツゴですか、聞いたのは随分後になってからなので、やはりメダカとモツゴの稚魚が似てるとかも書かれてますから、ごちゃ混ぜになってた可能性が大きそうです。先程書いた後に思い出しましたが子供の頃、逆にクチボソを見て、メダカと言ってた大人もいましたので。

自分自身は別の魚だと(判断基準は色だけですが)思ってましたけれど。

id:coga

有難う御座います。

2005/10/07 16:03:06
id:iizkw No.11

iizkw回答回数49ベストアンサー獲得回数02005/10/09 15:05:29

ポイント5pt

URLはダミーです。

千葉県出身で10代です。

メダカしか呼んだ事がありません。

id:coga

最初のコメントに書いてます。>「めだか」以外の呼び名を知りたいんです。

2005/10/10 01:46:44
id:NetVista No.12

NetVista回答回数843ベストアンサー獲得回数02005/10/13 23:15:34

ポイント12pt

日本のメダカ地方名、方言集


日本のメダカの呼び名は多くあり、地域独特の呼び名で親しまれていた。そこで上位5番目までご紹介します。地域の違いを比べてみてください。

( )内数字は市町村部落数です。


[青森県] ・ウルメコ(26) ・ウルメ(7) ・ウルジャツコ(4) ・コマクラジャコ(2) ・メクラコ(2)

[岩手県] ・メダガ(21) ・メザッコ(9) ・メッコザッコ(7) ・ニグルベェアッコ(5) ・メジャコ(5) ・メダカ(4)

[秋田県] ・ウルミゴ(11) ・ウルメゴ(9) ・アサミザッコ(8) ・ウルズメ(8) ・アソビザッコ(5)

[山形県] ・ジョンバラコ(24) ・ジョンバラ(11) ・ジョンバコ(10) ・ウノミコ(4) ・ヨバラコ(4)

[宮城県] ・アスビザッコ(1) ・カジカ(1) ・ゴヨンコ(1) ・ザンミヤコ(1) ・ハリミゾ(1)

[福島県] ・メダカ(3) ・ハリミゾ(2) ・ハリミズコ(2) ・メダカッコ(1) ・メダコ(1)

[栃木県] ・メザカ(38) ・メダカ(19) ・メザッコ(13) ・メザッカ(4) ・メンザッコ(2)

[東京都] ・ハヤメドッコ(6) ・メド(6) ・ハヤメッコ(6) ・ハヤッコ(3) ・ハヤッチョ(3) ・メダカ(2)

[神奈川県] ・メダカ(8) ・メドッタ(5) ・メドッコ(2) ・コメジャコ(1) ・チョンマ(1)

[埼玉県] ・メダカ(62) ・メタカ(23) ・メダカッコ(12) ・ザッコ(6) ・メザッコ(5)

[千葉県] ・メダカ(30) ・メザカ(9) ・ザッコ(2) ・メジャカ(2) ・メタチュ(1)

[茨城県] ・メザカ(9) ・ザッコ(5) ・ペンペンザコ(4) ・ザコ(2) ・メダッカ(2)

[群馬県] ・ウアイゴ(6) ・カナクギ(1) ・カナメ(1) ・タカジメ(1) ・メザカ(1)

[山梨県] ・メダカ(22) ・ウキス(9) ・コメダ(2) ・ハヤッコ(1) ・ハリメンキュー(1)

[富山県] ・メメザッコ(18) ・メメンジャク(10) ・メメンジャツコ(8) ・メダカ(7) ・カネザッコ(5)

[石川県] ・メメンジャコ(20) ・カンタ(18) ・メメジャコ(9) ・カンタタ(9) ・イササ(6) ・メダカ(5)

[福井県] ・メメンジャコ(24) ・メダカ(16) ・コメンジャコ(10) ・メメジャコ(6) ・メメンジャク(6)

[静岡県] ・メンザ(140) ・メンザッコ(97) ・メンパ(55) ・メンパコ(31) ・メンパチコ(17)

[長野県] ・ウキス(6) ・メトンバリ(3) ・メチャツコ(3) ・メハリ(3) ・トビウオ(2)

[愛知県] ・ウケス(28) ・ウキス(20) ・メンパチ(20) ・ウキンチョ(10) ・メッコス(8)

[岐阜県] ・コンパイス(5) ・メダカ(4) ・コンバエ(3) ・コンピヤート(3) ・アブラメ(2)

[滋賀県] ・コメンジャコ(6) ・ウキンコ(3) ・ウキンジャコ(2) ・ウキンチョ(2) ・オキンジャコ(2) ・メダカ(1)

[三重県] ・メンパチ(46) ・コメンチョ(29) ・メバイチョ(20) ・メバイコ(18) ・コンバイ(15) ・メダカ(1)

[奈良県] ・ゴメンジャコ(35) ・コメンジャコ(20) ・ゴメン(10) ・コマンジャコ(7) ・ゴマンジャコ(7) ・メダカ(2)

[和歌山県] ・ドンバイ(38) ・ドンバイコ(19) ・メッタ(13) ・メダカ(9) ・チョンバイ(7)

[京都府] ・コメンジャコ(13) ・マタゴ(5) ・ウキンタ(3) ・オキンタ(3) ・オキンチャ(3)

[大阪府] ・コメンジャコ(14) ・コマンジャコ(8) ・コメンチャ(5) ・アカハス(2) ・ウキンチョ(2) ・メダカ(2)

[兵庫県] ・コメン(21) ・ミミンジャコ(12) ・コメントト(10) ・メトチン(6) ・ドロメン(5)

[岡山県] ・ミミンジャコ(23) ・ウキンゴ(21) ・メイトーゴ(21) ・メート-(11) ・ゴマント(10) ・メダカ(3)

[広島県] ・カンコロ(37) ・ハリンゴ(19) ・メータ(10) ・メーター(10) ・ウキンゴ(9)

[鳥取県] ・ネンパ(31) ・ネンパチ(13) ・ネプチャン(8) ・メンパ(8) ・ネーブーゴ(7)

[島根県] ・ネンブ(12) ・ネンブツ(5) ・メリンコ(4) ・メンバイ(4) ・タイビーロー(3)

[山口県] ・メータンゴ(32) ・メイタンゴ(24) ・メイタン(16) ・メダカ(13) ・タイコンポ-(11)

[徳島県] ・メメンチャ(21) ・ミミンチャ(15) ・メメンコ(6) ・メメンタ(5) ・メタンジャコ(5) ・メダカ(1)

[高知県] ・アビラコ(57) ・アブラコ(49) ・メダカ(13) ・ウキノコ(12) ・ハリゴ(10)

[愛媛県] ・ミミンジャコ(26) ・チミン(12) ・メメンジャコ(6) ・タバヤ(5) ・ミミジャコ(5) ・メダカ(4)

[香川県] ・メメンジャコ(28) ・ミミンジャコ(17) ・メメン(13) ・ビビン(10) ・メメンジョ(6)

[福岡県] ・メダコ(66) ・ザッコ(58) ・メザッコ(41) ・ミザッコ(32) ・メランコ(16) ・メダカ(15)

[佐賀県] ・ザッコ(18) ・ザッコベーベー(9) ・ザッコゴ(8) ・ベーベータンゴ(8) ・メタバヤ(7) ・メダカ7)

[長崎県] ・メンダコ(12) ・メンパ(11) ・メダカ(8) ・メタゴ(2) ・メダッコ(2)

[大分県] ・メダコ(23) ・メジャコ(19) ・メダンコ(13) ・メジャンコ(7) ・メジャカ(4) ・メダカ(1)

[宮崎県] ・ゾナメ(25) ・ザコ(5) ・メタタキ(4) ・ズナメ(4) ・メンタゴロ(4) ・メダカ(3)

[熊本県] ・ゾーナメ(56) ・メダカ(17) ・ザッコ(13) ・ゾゾナミ(13) ・ゾナミ(13)

[鹿児島県] ・タカマメ(34) ・タカメ(25) ・タカメンチン(11) ・タカメンツ(8) ・タカメンチョ(8) ・メダカ(5)

[沖縄県] ・タカマミ(10) ・タカバミ(7) ・ターズズー(2) ・タカンミ(2) ・アカンダミ(1)


こんなにあるんですね!

私は北海道なのでメダカはメダカです。

id:coga

ほかの方へのコメントを見てください。

分権は私は持っていますので、紹介いただかなくても結構です。こんなに苦労して書き綴られると心苦しいです。

>私は北海道なのでメダカはメダカです。

年齢を教えていただけますか?

2005/10/14 02:05:30
id:treefrog No.13

treefrog回答回数16ベストアンサー獲得回数02005/11/04 03:24:26

ポイント20pt

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/

Yahoo!�˥塼�� - �ȥԥå���

福島県安達郡に住んでいる祖母は「めだかっこ」と呼びます。

祖母は今年90歳になりました。


私は関東の生まれ(30代)で「めだか」としか呼びません。

id:coga

ありがとうございます(^^)

2005/11/05 12:45:06

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません