ブラウザ（IE）でWEBサイトを表示して、右クリックで「ソースを表示」を選ぶと表示されるソース、このソースが、WEBページ上のマウスカーソルが置かれている位置によって異なるのは、どういう状況においてでしょうか？　実際にそういうページを作ることが可能な情報をお願いします。

単純に、同一画面でもフレームが使われている為、フレームに読み込まれるhtmlファイルが変わって来るのでは？例とえば左右にページをフレームで分ければ、右左で読み込まれるhtmlファイルは違う為、カーソルの位置によっては違うページのソースになりますし。あとは<iframe>タグですねこれも同様にそのタグ内に別のページを表示可能です。

ＷＥＢサイトがフレーム構造になっている場合には、複数のＨＴＴＰで構成されているため、マウスカーソルの置かれている位置によって、その場所のＨＴＴＰのソースが表示されます。

フレームかな?

http://izayoi.nm.land.to/みたいな感じ?

フレームの場合は

http://www2.117.ne.jp/~mitti-/hp/frame.htmlが参考になります。

それは単に、ページ構成がフレームになっているからではないでしょうか？

フレームというのは、何枚かの紙を合わせて一枚のページを作るようなもので、左と右、上と下、左・上・下・などいろんな方法での構成があります。