電波が悪い場所でも電波時計を使える（つまり感度を上げる）方法ってありますか？

外部アンテナを使うのがよいと思います。リンク先はちょっと難度高そうですががんばってください。構造は似たようなものだと思いますんで。

電波時計で使われてる周波数はとても低いので、近くに山があるとかは殆ど関係無い筈ですが、鉄筋の建物にお住まいですか？

とりあえず時計を置く向きを変えて改善するかどうか、あとパソコンや、テレビ等

他に電磁波ノイズが出る機器からはなるべく離して使った方がいいです。

電波時計が時刻あわせのために受信する標準電波のQ&Aです。標準電波の受信についてはおおむね以下のとおりとなるようです。

・鉄筋コンクリートの建物や地下など電波の入りにくいところは厳しい。

・おおたかどや山送信所（福島県田村市、40kHz）とはがね山送信所（佐賀県佐賀市、60kHz）から受信状態のよいほうを選ぶ。基本的には近いほうがよい。

・ほぼ等距離の場合（京都市など）では送信所のアンテナの関係ではがね山のほうが良好。

・送信所の方角に向いている窓の近くに、時計の内蔵アンテナが送信所の方角を向くように置く。

・送信所からの距離にもよるが、夜間のほうが受信は安定する。

・ノイズを出す電化機器（たいていの家庭やオフィスにはたくさんある）からはできるだけ離す。

標準電波の電界強度予測値です。数値が大きいほうが良好に受信できるかもしれません。