急ぎで、ビジネス相手にたいして、

仕事に対する積極的な協力に感謝を
伝える英文メールを出さなければ
なりません。良い文例集みたいなサイト
があれば教えてください。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/10/19 12:05:29
  • 終了:--

回答(6件)

id:fruitage No.1

fruitage回答回数77ベストアンサー獲得回数02005/10/19 12:07:39

ポイント30pt

http://zero1.gooside.com/template/english.htm

�p���e���v���[�g�E�����W

ここからたどれないでしょうか。

id:satsuman

よさそうですね。ありがとうございます。

2005/10/19 12:30:01
id:borin No.2

borin回答回数2053ベストアンサー獲得回数02005/10/19 12:22:42

ポイント40pt

http://www.alse-net.com/column/email-reibun.htm

英文Eメール - 定型文・例文

http://www.liberty-lab.com/page041.html

ビジネス英文のヒント

http://haradakun.cool.ne.jp/penpal/tegami_kansha.html

【英語で感謝の気持ちを表そう!(THANK YOU LETTER)】〜すぐに使える英文例文集〜

いくつか役立ちそうなものを載せてみました。


参考にしてみてください。

id:satsuman

探せばあるものですね。ありがとうございます。

2005/10/19 12:33:00
id:jyouseki No.3

jyouseki回答回数5251ベストアンサー獲得回数382005/10/19 12:27:18

ポイント30pt

http://www.ibss.jp/

IBSS:国際ビジネスサポートサービス トラブル対処や実務マニュアル、文書・手紙・契約書の英文文例集も公開!

id:satsuman

ここもよさそうですね。ありgとうございます。

2005/10/19 12:33:54
id:Kumappus No.4

くまっぷす回答回数3784ベストアンサー獲得回数1852005/10/19 12:28:37

ポイント30pt

http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20040715A/index...

英文電子メール表現集Vol.3【本文編】(1) 簡単・丁寧英文メール例文35! - [ビジネス英語]All About

要はお礼の表現がある程度選べればいいのでしょうか?

堅い場合はI appreciate your active cooporation.あたりで、普通はthank you very much for your active cooporation.あたりでいいと思います。

id:satsuman

コメントまでありがとうございます。

2005/10/19 12:35:29
id:tamo63 No.5

tamo63回答回数373ベストアンサー獲得回数02005/10/19 12:31:26

ポイント30pt

http://www.mamejiten.com/BE/sample/021.htm

英文レター・メール (謝辞・お礼 )

参考になれば幸いです。

id:satsuman

ありがとうございます。

2005/10/19 22:24:16
id:papaw No.6

papaw回答回数50ベストアンサー獲得回数02005/10/19 12:58:48

ポイント40pt

英文の自動生成サービスがあります。

http://www.alc.co.jp/eng/newsbiz/expression/index.html

ビジネス英語表現集:スペースアルク

文例のほかにも「ビジネス英語辞書」なんかも役に立つのではないでしょうか。

id:satsuman

自動生成サービスがあるなんて驚きました。

ありがとうございます。

2005/10/19 22:27:55

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません