Windows XP Proで、
Adobe Photoshop 7.0
と
Adobe Illustrator 10を使用しています。
エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
http://www.excite.co.jp/world/korean/
で翻訳させた中国語や韓国語を上記Adobeのソフトにコピー&ぺーストすると、正しく表示されません。
中国フォントや韓国フォントを持ち合わせていないので、その様なフォントを使わないで表示させる方法はありますか?
中国語や韓国語フォントを使わないのは、基本的に無理ではないでしょうか? 事前に画像化でもしない限り。
そのため、無料または有料の中国語、韓国語フォントをインストールして作業することをお勧めします。上記URLでは、Imput Methodとフォントがセットになっています。
ありがとうございます。