「Billy the Kid」「Jack the Ripper」「Alexander the Great」のように、

「(固有名詞)+ the +(名詞/形容詞)」
であらわされる名称の例をたくさん教えてください。

下のページに載っているもの以外でお願いします。

http://homepage1.nifty.com/Mercury/ohoyamak/article/proper.html

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/12/28 19:53:35
  • 終了:--

回答(12件)

id:fantagrape No.1

fantagrape回答回数30ベストアンサー獲得回数02005/12/14 20:02:14

ポイント7pt

http://www.felixthecat.com/

Welcome to Felix the Cat

Felix THE CAT

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/14 20:08:56
id:Kumappus No.2

くまっぷす回答回数3784ベストアンサー獲得回数1852005/12/14 20:06:22

ポイント25pt

Howard the duckとか

http://archive.salon.com/comics/boll/2000/08/24/boll/

Salon.com Comics | Tom the Dancing Bug

Tom the dancing bugとか

http://www.amazon.com/gp/product/1560971614/102-2778647-1407369?...

Amazon.com: Omaha the Cat Dancer Vol. 1 (Omaha the Cat Dancer, 1): Books: Reed Waller

Omaha the cat dancerとか

でいいんですかね?

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/14 20:10:00
id:tkyktkyk No.3

tkyktkyk回答回数2183ベストアンサー獲得回数252005/12/14 20:14:27

ポイント12pt

http://sonic.sega.jp/shadow/

SHADOW THE HEDGEHOG

sonic the hedgehog


Jaba The Hutt

http://www.flickr.com/photos/thezephyrsong_tzs/67400403/

Jaba the hutt & Yoda on Flickr - Photo Sharing!

id:lugano

ありがとうございます!

形容詞の例はないかな?

2005/12/14 20:16:07
id:n_kusano No.4

n_kusano回答回数48ベストアンサー獲得回数12005/12/14 20:30:13

ポイント7pt

http://homepage2.nifty.com/sousakutai/huteiki/huteiki5.htm

�A���h���E�U�E�W���C�A���g���W

ANDRE THE GIANT

プロレスラーでした。

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/14 21:28:14
id:sunafukinkin No.5

sunafukinkin回答回数123ベストアンサー獲得回数12005/12/14 20:40:36

ポイント7pt

なんでもいいなら

andre the giant

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/14 21:28:37
id:styuki No.6

styuki回答回数22ベストアンサー獲得回数02005/12/14 22:42:39

ポイント7pt

http://www.lupinofficial.com/

Lupin the 3rd - LupinOfficial.com

ルパン三世は「Lupin the Third」ですね。

「(固有名詞)+ the +(形容詞)」の形で、特に形容詞が序数詞の場合は、何某何世ということでほぼ無限に作れますね。

luganoさんが求めているものとは多少違うかもしれませんが、語法としてはまったく同じものなので挙げておきます。

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/15 18:04:03
id:bonne No.7

bonne回答回数52ベストアンサー獲得回数22005/12/15 10:20:01

ポイント7pt

http://www.universal-music.co.jp/jazz/best200/UCCU-5015.html

JAZZ the BEST ::: Ella Fitzgerald「Mack The Knife - Ella In Berlin」:::

Mack The Knife

エラ・フィッツジェラルドの演奏で有名な曲の名前です。

id:lugano

ありがとうございます!

引き続き回答を募集します。

2005/12/15 18:05:35
id:kimbara No.8

kimbara回答回数638ベストアンサー獲得回数132005/12/21 21:25:32

ポイント25pt

こちらは、米国内で現在放映されている幼児向け教育アニメのテレビです。


タイトルが「Dora the Explorer」で、Doraという女の子の冒険を舞台にしたアニメです。ここには、以下のようなお友達の脇役達がでてきます。

Isa the iguana「イグアナのイサ」

Tico the squirrel「りすのティコ」

Benny the bull「牛のベニー」


こういった子供向けの番組では、固有名詞+The+名詞という形の呼称を他の番組でも沢山みつけることができます。

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/21 23:29:10
id:nishik No.9

にしk回答回数297ベストアンサー獲得回数172005/12/21 23:15:09

ポイント20pt

Bill the demon

フリーウェアのゲームです。

http://www.openwall.com/john/

John the Ripper password cracker

john the ripper

有名なパスワードクラックツール

Jap the ripper

B’zの曲

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000BTOWNQ/250-8997630-...

Amazon.co.jp: コナン・ザ・グレート アルティメット・エディション (初回限定生産): DVD: ジョン・ミリアス,アーノルド・シュワルツェネッガー,マックス・フォン・シドー,サンダール・バーグマン

コナン・ザ・グレート

シュワちゃんの映画

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/21 23:29:42
id:nyc5jp No.10

nyc5jp回答回数952ベストアンサー獲得回数02005/12/28 20:17:46

ポイント1pt

http://www.lupin-3rd.net/

ルパンネットワーク

Lupin The Third

有名なルパン3世です!

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/29 17:10:24
id:noko-noko No.11

noko-noko回答回数38ベストアンサー獲得回数32005/12/28 20:41:17

ポイント7pt

Winnie The Pooh もこの範疇に入るかな?

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/29 17:10:59
id:komasafarina No.12

1500曲を突破♪回答回数1662ベストアンサー獲得回数42005/12/28 23:16:48

ポイント25pt

Jack The Lad


そのまま訳する「若者ジャック」となりますが、これは固有名詞ではなく、英語では[「生意気な若造」という感じで使われます。上のURLのオックスフォード辞典にあるとおり、「生意気なロンドンっ子の若造」というのが厳密なところのようです。

ほかに「目立ちたがり屋で威勢のいいカッコイイあんちゃん」といった意味合いでも使われているようです。ちょっとカッコつけてるチンピラとかってところでしょうか。


※それから上の<7>の方の「マック・ザ・ナイフ」はエラの歌う曲名で間違いはないのですが、もとはブレヒトの「三文オペラ」の中の登場人物で(日本では)「匕首マック」(匕首マック)などと活字ではなっていますが、エラの歌っているのもこのブレヒトと作曲のクルト・ワイルのコンビによるミュージカルの中の1曲です。

id:lugano

ありがとうございます!

2005/12/29 17:11:23

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません