ウェブサイトを製作中なのですが、ハングル文字を表記するにはどうすればよいのでしょうか。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/01/19 11:13:13
  • 終了:--

回答(4件)

id:cooper0524 No.1

cooper0524回答回数296ベストアンサー獲得回数42006/01/19 11:22:48

ポイント18pt

http://allabout.co.jp/career/dictionary/closeup/CU20020508/

韓国のサイトを検索しよう! 翻訳率95%の韓国語翻訳サイト - [電子辞書・辞書・事典]All About

それはどんな人が見るのかというターゲットによって違います。

ハングル全般のサイトにするなら、サイトを作るOSにハングル文字をインストールして普通にHTMLをハングルで書けば良いと思います(見る人はブラウザの設定を「ハングル語」にすれば読めます)

もう一つは、日本人をターゲットにしたサイトで一部ハングルを使う場合ですが、この場合はgifファイルの画像にしたほうが良いと思います。大手サイトでハングルを一部だけ使っているのは大抵画像になっていますよ。

id:hfuku No.2

まんた☆彡回答回数6ベストアンサー獲得回数02006/01/19 11:43:08

ポイント18pt

日本語のサイト上でハングル文字を表示させたいという質問と解釈して回答します。


上記サイトのように文字コードをUTF-8でサイトを作るか、

ハングル文字を画像とすれば可能です。

id:vja No.3

vja回答回数12ベストアンサー獲得回数02006/01/19 13:06:33

ポイント17pt

http://www.gokorea.jp/help/help_chat.html

韓国友だちや情報があふれる日韓ポータルコミュニティー、GOKOREA

ハングルが打ち込めるパソコンなどを買ってはどうでしょう?それかうちこめるPCを持っている人に打ってもらい、自分のPCに持ってくるとか。それかハングルのニュースなどのサイトから必要な文字を持ってくるなど☆確かハングルへの文字変換サイトはありますよ☆

id:schwalbe No.4

schwalbe回答回数225ベストアンサー獲得回数12006/01/19 21:28:11

ポイント17pt

http://www.tagindex.com/html_tag/page/meta_01.html

HTMLタグリスト/ページ全般タグ/文字コードの指定 - TAG index

Unicodeを使用すれば、日本語とハングルを共生させることも出来ます。

指定方法は、

<body>タグの間に、

<META HTTP-EQUIV=”Content-Type” CONTENT=”text/html; CHARSET=UTF-8”>

と挿入することによって可能です。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません