沖縄の方言を完璧にマスターしたいです。標準語をしゃべってる人でもマスターできる、という本を紹介してください。実際に読んで、英語のように努力すれば絶対にマスターできる、という本がいいです。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/02/02 22:13:21
  • 終了:--

回答(3件)

id:documents No.1

documents回答回数34ベストアンサー獲得回数02006/02/03 00:27:52

ポイント40pt

http://www.okinawatimes.co.jp/pub/

�����^�C���X�@�o�ňē��g�b�v

ここの「石垣方言辞典」が使えそうです。沖縄本島方言など載っています。

id:MEI-ZA-YU No.2

MEI-ZA-YU回答回数4743ベストアンサー獲得回数7572006/02/03 00:54:45

ポイント10pt

http://www.jinjin.jp/utinaguti-annai.htm

沖縄語(沖縄方言)変換掲示板

本ではないですが沖縄語(沖縄方言)変換掲示板です。

音声も聞けるので本より完璧にマスターしやすいかもしれません。

id:nischiura2006 No.3

nischiura2006回答回数734ベストアンサー獲得回数42006/02/06 20:46:24

ポイント40pt

うちなあぐちへの招待

うちなあぐちへの招待

  • 作者: 野原 三義
  • 出版社/メーカー: 沖縄タイムス社
  • メディア: 単行本

がんばれ → ちばりょー

沖縄弁 → うちなーぐち

(沖縄以外の)日本人 → やまとんちゅう

沖縄人のうち漁師 → うみんちゅ


この程度の単語でよければ答えられますよ。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません