ケン、リサ、エリカ みたく 英語日本語両方で通用する 名前って ほかにいいやつないですか? (ケンとか べたなやつじゃなくて。。)

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/02/20 00:38:29
  • 終了:--

回答(26件)

id:shoootingstar No.1

shoootingstar回答回数17ベストアンサー獲得回数02006/02/20 01:04:07

ポイント10pt

http://www5f.biglobe.ne.jp/~jesus/bible/luke/index.htm

「ルカによる福音書」を英語で読みましょう

「ルカ」

新約聖書の物語「ルカによる福音書」を書いた人です。

男性女性どちらでも大丈夫な響きです。

漢字もあてやすいです。

「ハル」

キューブリックの映画『2001年宇宙の旅』に出てくるコンピュータの名前です。

軽い語感が良さそうだと思います。


いかがでしょう。

id:Platanus No.2

Platanus回答回数228ベストアンサー獲得回数42006/02/20 00:42:50

ポイント15pt

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1530001

[教えて!goo] 子供にバイリンガル(日米)な名前を付けたい!

ナオミ、なんて有名ですね。あとジョージとか。知り合いにマリとエミという姉妹がいて、お互いメアリー、エイミーと呼び合っていました。

id:untante No.3

untante回答回数112ベストアンサー獲得回数12006/02/20 00:43:55

ポイント15pt

ナオミ、はどうですか?

id:Kumappus No.4

くまっぷす回答回数3784ベストアンサー獲得回数1852006/02/20 00:49:53

ポイント14pt

http://cwaweb.bai.ne.jp/~ohishi/uchida/tokusatsu/spectre.html

�F�����l�S���^�F�����l�S���΃X�y�N�g���}���^�X�y�N�g���}��

URLは(笑)

ジョージ

もそうですね。ちなみにこの名前は物理学者のジョージ・ガモフから採ったとのこと。


あとちょっと厳しいかもしれないけど

http://mora.jp/artist/80307744/71000068/

アレサ・フランクリン 今すぐ試聴してダウンロード Mora [モーラ]

アレサ・フランクリン(Aretha Franklin)なんてひとがいますから

アリサ

もいけるのでは。

おまけ:イスラエルと同じに使えるなら

ナオミ

英語圏でも「ナオミ・キャンベル」というひともいますので(たぶん、イスラエル経由?)使えるでしょう。

id:fyouko No.5

えふよこ回答回数83ベストアンサー獲得回数72006/02/20 00:53:56

ポイント14pt

女性の名前だとナオミとかありますね。

翔(Shaw)とか…これは苗字ですけど。


身近な人の例であげると、日米ハーフの方(日本人国籍)の名前が「ジョージ(譲司)」でした。


すこし質問の趣旨とずれるかもしれませんが、発音のしやすさから、海外に住んでいる知人のご夫婦は息子さんの名前を「雷太」にしていました。「ライ」は発音しやすいようです。

http://www.yomiuri.co.jp/komachi/reader/200508/2005082900013.htm

外国人が呼びやすい赤ちゃんの名前 : 発言小町 : 大手小町 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

似たような質問が大手小町に載っていました。参考になったでしょうか?

id:PPPz No.6

PPPz回答回数1124ベストアンサー獲得回数132006/02/20 00:54:06

ポイント14pt

http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/SR/Miliyah/

Sony Music Online Japan : 加藤 ミリヤ

ミリヤとかは英語っぽいですね。でも日本ぽくないかな。


http://www.fujipacific.co.jp/tom/

TOM IWAMI �`official home page�` �〈�\��

ちょっと当て字っぽくなりますが、トムとかだと、日米夢の競演という感じもしますが、どうでしょう?

id:casa_kyojin No.7

恭仁亭回答回数187ベストアンサー獲得回数52006/02/20 00:55:47

ポイント14pt

http://www.elle.co.jp/home/fashion/celeb/04_0302/win/index3.htm

アカデミー賞-エル・オンライン-

ナオミ、レイ、ヒロといったあたりが、私の身近では英語圏の人にも通りがいい名前の実例です。

id:elixir No.8

elixir回答回数429ベストアンサー獲得回数12006/02/20 00:59:32

ポイント14pt

ナオミ、ハナ、マリ、マリア、アンナ、エリ、メグ、ケイ、サラ

ジョージ(譲治とか)、ショーン(紫苑とか…厳しいか)、マシュウ、カイ、レイ

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 fuktak 29 21 0 2006-02-20 01:10:47
2 yukomimi 157 139 0 2006-02-20 01:11:31
3 DENON 37 31 0 2006-02-20 01:19:23
4 suikotei 283 248 2 2006-02-20 01:36:38
5 ayame2001 456 415 33 2006-02-20 02:08:22
6 fultaip 49 41 0 2006-02-20 01:47:21
7 mmdgpc 481 441 3 2006-02-20 07:24:48
8 yuppy17714 14 11 0 2006-02-20 07:38:28
9 dattcha 8 6 0 2006-02-20 08:30:07
10 chatora0123 107 93 1 2006-02-20 10:08:53
11 sui-ren 269 228 2 2006-02-20 10:06:34
12 mefor21 187 176 4 2006-02-20 10:10:01
13 hosinoyo 19 17 2 2006-02-20 10:39:07
14 トモさん 32 28 0 2006-02-20 12:11:23
15 mk_o_km 13 12 0 2006-02-20 12:29:29
16 wanko3 13 10 0 2006-02-20 13:17:29
17 wahrheit 1 0 0 2006-02-20 13:40:14
18 kntrsnct 2 1 0 2006-02-20 15:52:45
  • id:nodokaynihs
    アメリカ在住の遠い知り合いは

    華林(カリン)ちゃんです。
    花恋でカレンってのもイケると思います。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません