先日の人力検索はてなのリニューアルにより、過去の回答について、はてな記法(行頭に -, + など)が展開されるようになっております。こちらの変更について、はてなアイデアにて
はてなアイデア - リニューアル以前の回答が、はてな表記扱いされている。そのため今の回答表示が回答時の表示と異なっている。
http://i.hatena.ne.jp/idea/9338
というアイデアが提案されております。
はてなでは、上記のような弊害があるものの従来はてな記法を意図して回答されていたユーザー様など、有用にお使いいただいける場面もあるかと考えており、こちらについてどのように対応するべきかを現在検討しております。
このアイデアについて、いわしでユーザーの皆さまのご意見をお聞かせください。
たとえばどうなるのか、見れば分かると思うのですが。
いや、そういわれれば、使えるかな、っと、人力で+などを使った記憶もありますが…
過去のケースにおいて登録されたデータにおいては、はてな記法に変換するのは有用ではないと思います。
登録した当時ははてな記法はつかえなかったのだから、そのときに登録された内容にて表示するのが適切かとおもいます。
リニューアル以前のデータには改行後の
行頭にスペースをいれるなりして、エスケープしちゃえばどうですか?
リニューアル後のはてな記法…は、まぁ、無いよりは>||||<とかがつかえるようになったので便利ですが。
そのぶん回答をつけるなどの行為の敷居がたかくなったように感じます。レイアウト整えなきゃだめなのかなとか。義務感がうまれちゃう。
そもそも最近はてなを利用しだした者にとって、現在の構成は非常にわかりにくいです。
独自の用語もたくさんありますし、それについての解説もない。
現在はてなを使っているユーザーはずっとはてなを使っているわけではないということをスタッフのみなさんに認識して欲しいです。