「デタイユ」という言葉の意味を教えてください。「detaj」と書くらしいのですが。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/04/03 03:19:49
  • 終了:2006/04/03 03:36:23

回答(1件)

id:aoinatsunosora No.1

aoinatsunosora回答回数131ベストアンサー獲得回数72006/04/03 03:29:39

ポイント60pt

http://q.hatena.ne.jp/1144001985

フランス語の「detail」の発音記号が「detaj」です。

detailは日本で「ディティール」という音で使われていて「細部」という意味です。

これを使った店名やタイトルがいろいろあるようですね。

id:REBELLION

なるほど、発音記号だったのですね。どうりで機械翻訳にかけても出ない筈です。

ありがとうございました。

2006/04/03 03:35:30

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません