「○○内科消化器科クリニック」の英語表記はどのようになりますか?

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/04/05 10:05:48
  • 終了:2006/04/05 10:39:48

回答(2件)

id:SNOOPY No.1

SNOOPY回答回数45ベストアンサー獲得回数32006/04/05 10:13:17

ポイント30pt

○○ clinic of internal medicine digestive organ

と云う感じでいいと思います。

id:PressureChief

有り難うございます

2006/04/05 10:34:24
id:OO7 No.2

OO7回答回数6ベストアンサー獲得回数02006/04/05 10:29:58

ポイント40pt

http://search.yahoo.com/search?p=%22internal+medicine+and+di...

"○○ clinic of internal medicine and digestive organ"となると思います。

id:PressureChief

有り難うございます

2006/04/05 10:36:55

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません