ここ5年ぐらいの、フィンランドの教科書および「コアカリキュラム」(指導要領のようなもの)を日本で買えるところを探しています。教科書は小学校~高等学校まで、教科は問いません。

なお、フィンランドの教育に関する日本語の解説本についての情報は不要です。

フィンランド大使館に問い合わせをしたら、各学校に問い合わせて~と言われました…^^);;;

よろしくお願いします。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/04/23 00:38:33
  • 終了:2006/04/30 00:40:02

回答(2件)

id:daiyokozuna No.1

daiyokozuna回答回数3388ベストアンサー獲得回数752006/04/23 02:06:16

ポイント35pt

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/476678362X/qid=1145...

フィンランド国語教科書―小学3年生


http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4766783492/qid=1145...

フィンランド国語教科書

id:tadatarai

ありがとうございます。ただ、私の中では、これは日本語による解説書の範疇に入ってました。

当方の説明が不足でした。フィンランドの学校で使われている教科書そのもの、スオミ語、スウェーデン語、英語のものを探しています。

2006/04/23 10:40:00
id:hamster009 No.2

hamster009回答回数3431ベストアンサー獲得回数502006/04/23 06:21:36

ポイント35pt

日本ではフィンランドの書籍はなかなか買えないようです。

まして、教科書となるとむつかしい。しかし、なんとかやってみます。



●書名、著者名、ISBNなどを調べる


◎まずこれが日本で翻訳出版されてますね。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4766783492/249-5862...

http://www.tosyokan.pref.shizuoka.jp/SZPLIB/servlet/search.d...

小4の国語教科書らしいです。

原著者名も書名もわかります。


◎あとは、ここにも何册か教科書が所蔵されてるようです。

http://www2.ocn.ne.jp/~nobu0113/test/cimo/cimo_kirja.htm

中学校の国語の教科書のシリーズ

フィンランドの高校で使われている国語の教科書のシリーズ

(文字化けするのでここには引用しません)



●さて、書名や著者名がわかったので、

これを次のオンライン書店で検索します。

ここがよいでしょう。

http://www.bookplus.fi/

(注意:そのつど英国旗をクリックすると英語になります)

英語メニューが用意されていて、欧州外にも発送できるところです。

要クレジットカード。


小4国語教科書ありました

http://www.bookplus.fi/product.php?&isbn=9510295272

高校の国語シリーズも買えます。

http://www.bookplus.fi/product.php?&isbn=9510274860

中学のも同じ著者名でよく似た書名のはありました。

だいたいここで買えるみたいです。


◎おまけ

フィンランド語英語辞典。

http://dictionaries.travlang.com/FinnishEnglish/

id:tadatarai

なるほど…書名や著者名がわかれば、オンライン書店という手があるんですね。

早速注文しようと思います。

おまけもありがとうございます。

もう少し情報を収集させて頂きたいので、よろしくお願いします。

2006/04/23 10:47:07

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません