解読不明の、言葉があります。『じんがんもんが』もしくは、『えんがうもんが』です。

この様なニュアンスに似た言葉をご存知の方がいましたら、言葉の意味を教えてください。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/07/08 13:40:26
  • 終了:2006/07/09 07:49:29

回答(4件)

id:nana109 No.1

nana109回答回数695ベストアンサー獲得回数132006/07/08 14:37:47

ポイント40pt

私に、想像つくのが第一に「じんがいもんがい」

もんがい=門外

門のそと。その分野を専門としていないこと。

じんがい=人外

人間の住む世界の外。人の道にはずれていること。


id:cloudsato

その様にも聞き取れました。

有難うございました。

2006/07/08 19:42:13
id:aiaina No.2

aiaina回答回数8179ベストアンサー獲得回数1312006/07/08 16:17:00

ポイント23pt

http://hoge.kir.jp/manga/review/arai-umanga.htm

”うまんが”ではないでしょうか??

id:cloudsato

申訳ないですが、全然違うと思います。

ありがとうございました。

2006/07/09 06:20:39
id:maamaamaa No.3

maamaamaa回答回数266ベストアンサー獲得回数62006/07/08 17:17:22

ポイント22pt

モモンガという動物がいますが、

http://www.momonga.org/momonga/index-j.html

「人顔モモンガ」(じんがんモモンガ)

「艶顔モモンガ」(えんがんモモンガ)

のこじつけは苦しいでしょうか?

id:cloudsato

苦しいと思います。

ありがとうございました。

2006/07/09 06:35:56
id:apple-eater No.4

apple-eater回答回数420ベストアンサー獲得回数82006/07/08 19:23:25

ポイント22pt

どういった文脈か分かればもっとはっきりするのですが・・・

じんがん=JingAn=靖安(せいあん、チンアン)

なら中国の地域を示します。

じんがんもんが=靖安もんが=靖安の人が

このコトバの使われ方を示していただけると答えを探しやすい。

id:cloudsato

地域名では無いと思います。

ご協力有難う御座いました。

2006/07/09 06:38:05

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません