入力がＤＣ５００Ｖで出力がＤＣ２００Ｖに減圧できて出力電流を自由に調整できるトランスを売っているお店やサイトを教えてください。

トランスではDCは減圧できません。

高圧　DC-DCコンバータ　というようなキーワードで探してください。

当然ながら非常に危険で、感電すると命にかかわります。

専門の会社に委託することを検討された方が良いと思います。

（ただし、車を買えるぐらいの値段になるでしょう）

http://www.astrodenshi.co.jp/

安く上げるためには、既製品の組み合わせでなんとかします。

既製品ではDC500VからDC200Vに直接変換するものは無いので

DC500Vを一度DC24Vに変換し、それを再度DC200Vに

変換する作戦が安いでしょう。

DC500VをDC24Vに変換できるDC-DCコンバータ

仕様書にはDC530VもOKと書いてあります。

http://www.cosel.co.jp/jp/products/sub01-7.html

DC24VからDC200Vへの変換は、絶縁型DC24V→DC48V変換の

モジュールの出力をDC50Vに調整して4個直列にするのが安い。

http://www.cosel.co.jp/jp/products/sub04-3.html

電流調整は抵抗を挿入する方法がコスト的には安いです。

オームの法則はご存知ですね？

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%A...