xmlからデータを読み込み、日本語←→外国語の対応する訳語を取得できるようなWebサービスを行っている法人・個人サイトがありましたら紹介してください。

もしくはそれに近い試みを行っているような、未完成のサイトでも構いません。

つまり↓のURLにあるような、三省堂のxml webサービスのようなサービスです。
http://www.btonic.com/ws/index.html


良回答した方が報われるように、ポイント配分は必ず厳正に行いますので、宜しくお願いいたします。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/07/13 17:10:44
  • 終了:2006/07/20 17:15:02

回答(1件)

id:znz No.1

znz回答回数193ベストアンサー獲得回数252006/07/14 00:17:47

ポイント60pt

このあたりはどうでしょうか?

http://www.xmethods.net/ve2/ViewListing.po?serviceid=14

http://www.xmethods.net/ve2/ViewListing.po?key=uuid:2B2414E7-E16...

BabelFishの方はCURRENTLY DISABLEDということで今は使えないですが、他にないかxmethodsの中を探してみたところ、

http://www.webservicex.com/TranslateService.asmx?WSDL

というものが見つかりました。

id:tian_x2001

大変参考になりました。

やはり海外のサイトを調べていった方がいいみたいですね。

試しにご紹介していただいたサイトの↓のページから

http://www.webservicex.net/TranslateService.asmx?op=Translat...

から

LanguageMode:EnglishTOFrench

Text:dog

とか、いろいろ入力してテストしてみたのですが、エラーが出てうまく動かないですね。。。

とはいうもののご紹介していただいたページは

翻訳だけでなく他にもいろいろ興味深いものが

掲載されていて、なかなか面白いです。

2006/07/14 10:53:36

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません