Microsoft Wordの変換機能についての質問です。


Wordで例えば「人力検索はてな」と入力されているとき、その後ろに「まえ」と入力して変換キーを押すと「人力検索果て名前」というように、すでに確定している文字列を巻き込んで変換してしまいます。変換候補から適切なものを選べば良いのでしょうが,非常にわずらわしい機能だと感じています。
この機能をオフにして、すでに確定している前後の文字列は変換にまったく関わらないようにする方法はないでしょうか?(余計な機能は切ってエディターのように入力したいのです。)
Wordのバージョンは2002SP3、IMEのバージョンは2002ver8.1です。
なお、IME設定の「カーソル位置の前後の内容を参照して変換を行う」チェックボックスはオフになっています。
http://pc.nikkeibp.co.jp/article/NPC/20060221/230326/

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/08/31 13:27:50
  • 終了:2006/09/01 13:08:19

回答(2件)

id:tawazou No.1

tawazou回答回数33ベストアンサー獲得回数72006/08/31 15:26:44

ポイント50pt

IMEのナチュラルインプットの影響ですね。

#この機能、評判悪いですね・・・

下記サイトにナチュラルインプットを使わないようにする方法が記載されています。

http://www.relief.jp/itnote/archives/000477.php

id:antipattern

ありがとうございます。

設定を変更した直後は日本語入力ができなくなって焦りましたが,アプリを再起動すればできるようになりました。

かなりすっきりしました。

2006/09/01 13:06:56
id:y0513 No.2

y0513回答回数3ベストアンサー獲得回数12006/08/31 13:56:55

ポイント50pt

IMEがナチュラル インプット(NaturalInput)というものに設定されているのではないでしょうか。

言語バーに青色の丸のアイコンが表示されていればそうです。

Wordでは自動でNaturalInputに切り替わってしまうので、従来のものに切り替えるには、下記で紹介されている方法があります。

http://www.relief.jp/itnote/archives/000477.php


また、「カーソル位置の前後の内容を参照して変換を行う」のオプションは変換の際の精度に関わる設定なので、

このチェックはオンのほうが変換精度は向上すると思います。

このオプションをオンにしても、前の部分が再度変換されてしまうということは起こらないと思います。

id:antipattern

ありがとうございます。

「カーソル位置の・・」の設定はやっぱり違うんですね・・・。

元に戻しておきました。問題ないようです。

2006/09/01 13:07:37
  • id:antipattern
    [詳細なテキストサービスを使用しない]オプション が記事でご紹介されていた場所と違うところにあったので追記しておきます。
    ([Microsoft IME スタンダードのプロパティ]ダイアログ-[互換性]タブ,とか無かったし・・・。)

    [コントロールパネル]->[地域と言語のオプション]->[言語]タブ->[詳細]ボタン
    ->[テキストサービスと入力言語]ダイアログ->[詳細設定]タブ->[詳細なテキストサービスをオフにする]チェックボックスをチェック
    この後起動してるアプリ(ブラウザやWordなど)を再起動するとIMEで日本語入力できるようになりました。
    OSはWindowsXP,Wordのバージョンは2002SP3、IMEのバージョンは2002ver8.1です。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません