英語で韓国(朝鮮)についてのレポートを書くという厄介な宿題を出されました。

テーマは"More Korean Genius"で

①水時計(自撃漏というのが特に有名なものらしい)
②測雨器(韓国が世界初らしい)
③accumulation&codification of medical knowledge into an encyclopedia called Vibang Yujip,365 volumes,finished in 1445(すいません、これについては意味すらよく分かりません・・・)

以上の3つについて書くのですが、いい資料がありません。詳しく載っているページ、またはこれらについて皆さんがお持ちの知識があれば教えてください。

それから、上記3つ以外で"More Korean Genius"にふさわしいネタがあれば募集中です。もし何かあればよろしくお願いします。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 登録:2006/08/31 23:39:27
  • 終了:2006/09/07 23:40:02

回答(3件)

id:sibazyun No.2

sibazyun回答回数1759ベストアンサー獲得回数2372006/09/01 00:19:59

ポイント27pt

(3)ですが、「医方類聚」で、簡単な記述はhttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%BB%E6%96%B9%E9%A1%9E%E8%... に。また、これを含む「韓医学」については簡単な記述が http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%8C%BB%E5%AD%A6 に載っています。

 この本は日本にわたり、江戸時代の日本の医術にも影響をあたえたようです。たとえば、森鴎外の「渋江抽斎」にでてきます。http://www.aozora.gr.jp/cards/000129/files/2058_19628.html で、「その七十三」をご覧ください。

なお、韓国の智恵といえば「ハングル」があげられましょう。母音は口の形を模したといわれています。とりあえずは、http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%... で。

id:shimarakkyo No.3

shimarakkyo回答回数387ベストアンサー獲得回数242006/09/01 00:29:56

ポイント26pt

その3つについては全く知識がないので、資料を探しやすいネタの方で。要は「知られざる韓国籍の天才」について何か書けばいいんですよね。

「バイオリン制作の職人として世界に5人だけの「無監査マスターメーカー」に認定されている在日韓国人・陳昌鉉」

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%B3%A4%B6%AE%A4%F2%C5%CF%A4%EB...

http://www.amazon.co.jp/gp/product/4309014941/250-1490885-68...

ちなみに、3つめは「医学知識を蒐集、系統化し、Vibang Yujipという365巻に及ぶ事典にまとめた(1445年完成)」人の事について書け、と言っているのだと思います。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません